Half - Soraya

It might take sometime, donґt ask why

some things just happen, in the blink of an eye

all that we have has a momentґs guarantee

a transient pleasure destined to flee

Today I will love you, like weґve only one night

today I will give you half of my life.

Take it with you wherever you go.

Sit it next to you when youґre not feeling whole.

It comes when it wants, all discretions aside

just when you find your groove the earth begins to slide

Today I will love you, like weґve only one night

today I will give you half of my life.

Take it with you and keep it alive

treasure this moment, we stole from our lives.

I can count on my hand what I hold in faith

this journey is programmed to give and to take

but I choose to believe and I choose not to be used

I choose to take the fall and Iґve chosen you

Today I will love you, like weґve only one night

today I will give you half of my life

take it with you wherever you go

sit it next to you when youґre not feeling whole

Today I will love you, like weґve only one night

today I will give you half of my life.

Take it with you and keep it alive

treasure this moment, we stole from our lives.

Бұл біраз уақыт алуы мүмкін, себебін сұрамаңыз

кейбір нәрселер көзді ашып-жұмғанша орын алады

бізде бар нәрсеге бір сәттік кепілдік бар

қашуға арналған өтпелі ләззат

Бүгін мен сені бір түн болғандай жақсы көремін

Бүгін мен саған өмірімнің жартысын беремін.

Қайда барсаңыз да, оны өзіңізбен  алып жүріңіз.

Сізді толығымен сезінбейтін кезде, оны өз қасында отырыңыз.

Ол қалаған кезде келеді, барлық қалауларды ескермегенде

Сіз өз ойыңызды тапқан кезде жер сырғана бастайды

Бүгін мен сені бір түн болғандай жақсы көремін

Бүгін мен саған өмірімнің жартысын беремін.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз және оны сақтаңыз

осы сәтті бағалай отырып, біз өмірімізден ұрлап алдық.

Мен сеніммен ұстайтын нәрселерді өз қолыма сана аламын

бұл саяхат беруге және алуға бағдарламаланған

бірақ мен сенуді таңдаймын және қолданбауды таңлаймын

Мен күзді таңдадым және сені таңдадым

Бүгін мен сені бір түн болғандай жақсы көремін

Бүгін мен саған өмірімнің жартысын беремін

қайда барсаңыз да, оны өзіңізбен  алыңыз

Сізді толықтай сезінбейтін кезде, оны сіздің қасыңызда отырыңыз

Бүгін мен сені бір түн болғандай жақсы көремін

Бүгін мен саған өмірімнің жартысын беремін.

Оны өзіңізбен бірге алыңыз және оны сақтаңыз

осы сәтті бағалай отырып, біз өмірімізден ұрлап алдық.