Төменде әннің мәтіні берілген En Donde Estás? , суретші - Soraya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soraya
No rompas el silecio
No tienes por que hablar
Tus ojos te han delatado
Perdona si no lloro
O no comienzo a gritar
Mis emociones se han gastado
No querido confrotar lo
Que estaba frente a mÃ
Cerre mis ojos para nunca
Verte ir
¿En dondé estas?
Que no me quieres llevar
Cuando fue que yo te
Empece ha estorbar
¿En donde estas?
Que no te puedo acompañar
Que pasó entre los dos
Que fue que hicimos mal
Quizas yo fallé Al preguntarte a donde vas
Quizas por dentro lo temia
Pense que al no decirlo nada hiba ha pasar
Te soñado siempre en mi vida
Tantas dudas nunca les di razón
Cuantas noches añorabas otra voz
¿En donde estas?
Que no me quieres llevar
Cuando fue que yo te
Empece a estorbar
¿En donde estas?
Que no te pueda acompañar
Que pasó entre los dos
Que fue que hicimos mal
Quiero saber que es lo
Que piensas
Si debi luchar por ti
O si yo ya te perdÃ
¿En dondé estas?
Que no me quieres llevar
Cuando fué que yo te
Empece ha estorbar
¿En donde estas?
Que no te puedo acompañar
Que paso entre los dos
Que fué que hicimos mal
¿Porqué te fuiste?
Cuando fue que yo te
Empece ha estorbar
¿En dondé estas?
O no te puedo acompañar
Que paso entre los dos
Que fue que hicmos mal
¿Amor en dondé estas?
Тыныштықты бұзбаңыз
сөйлесудің қажеті жоқ
Көздерің сені берді
Жыламасам кешіріңіз
Әлде мен айқайлай бастаймын
Менің эмоцияларым жұмсалды
Мен онымен бетпе-бет келгім келмеді
бұл менің алдымда болды
Мен ешқашан көзімді жұмдым
көріскенше
сен қайдасың?
мені алғың келмейтінін
Бұл қашан болды мен
Мен жолға түсе бастадым
Сен қайдасың?
Мен сенімен бірге жүре алмаймын
екеуінің арасында не болды
Біз не істедік?
Мүмкін мен сенен қайда бара жатқаныңды сұрай алмаған шығармын
Мүмкін мен іштей қорықтым
Оны айтпасам, ештеңе болмайды деп ойладым
Мен сені өмірімде армандадым
Көптеген күмәндар мен оларға ешқашан себеп бермедім
Басқа дауысты қанша түн аңсадың
Сен қайдасың?
мені алғың келмейтінін
Бұл қашан болды мен
кедергі жасай бастайды
Сен қайдасың?
Мен сенімен бірге жүре алмаймын
екеуінің арасында не болды
Біз не істедік?
Мен оның не екенін білгім келеді
Сен не ойлайсың
Егер мен сен үшін күресуім керек болса
Немесе мен сені жоғалтып алсам
сен қайдасың?
мені алғың келмейтінін
Бұл қашан болды мен
Мен жолға түсе бастадым
Сен қайдасың?
Мен сенімен бірге жүре алмаймын
Екеуінің арасында не болды
Қандай қателік жасадық
Неге кетіп қалдың?
Бұл қашан болды мен
Мен жолға түсе бастадым
сен қайдасың?
Немесе мен сенімен бірге жүре алмаймын
Екеуінің арасында не болды
не істедік
Махаббат сен қайдасың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз