Time to Time - Soran
С переводом

Time to Time - Soran

Альбом
Soran
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212810

Төменде әннің мәтіні берілген Time to Time , суретші - Soran аудармасымен

Ән мәтіні Time to Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time to Time

Soran

Оригинальный текст

I’m scared to be scared

You’re messing with my head

And i just dare you to care tryna loosen up the knots

'Cause I’m always there, I swear

But you’re fucking with my head

And I just hope that you’re aware of all the things you’ve said

Still get drown into your games

While you’re drawing on those names

Still am the one to blame when you get deeper in your pain

But I can’t live this alone or live this unknown

And I won’t know if I don’t

Try this on my own

And on my mind from time to time

And thinking bout' the times, when you were mine

But I left it all behind, and never give a sign

See I know that we might losin' when i’m out of line

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Can’t you see what I see, you act like it’s the same

Can you, feel what I feel, you act like it’s a game

And I hate it, you know I hate it

When I feel used and confused but i’m playing it cool

At loose, you’re amused and I feel like a fool

And I hate it, you know I hate it (hey)

You’ve been on my mind from time to time

And thinking bout' the times, when you were mine

But I left it all behind, and never give a sign

So know I press rewind to another times we shined

And know that I always lie to make it right

I know that deep inside we tried to try

But I couldn’t see this fight, we never saw the light

See I know that we might loose it when I’m out of line

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

You’ve been on my mind

You’ve been on my mind (oh)

And every single time you call me love

You make me feel like i’m never enough (never enough)

You’re messing with my head

Keep on messing with my head

You’ve been on my mind from time to time

So thinkin' by the times when you were mine

But I left all behind, and i never give a sign

'Cause you’ve been on my mind from time to time

And thinkin' by the times when you were mine

But I left all behind, and i never give a sign

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Перевод песни

Мен қорқудан қорқамын

Сіз менің басымды аласып жатырсыз

Мен сізге түйіндерді шешуге тырысамын

'Себебі мен әрқашан сондамын, ант етемін

Бірақ сен менің басымды қағып отырсың

Сіз айтқан нәрселердің барлығынан хабардарсыз деп үміттенемін

Ойындарыңызға әлі де батып кетіңіз

Сіз сол атауларға сурет салып жатқанда

Ауырғаныңызға бәрі де кінәлімін

Бірақ мен жалғыз өмір сүре алмаймын немесе бұл белгісіз өмір сүре алмаймын

Ал, білмеймін, білмеймін

Мұны өзім көріңіз

Оқта-текте ойымда

Ал сен менікі болған кездер туралы ойладым

Бірақ мен бәрін артта қалдырдым, ешқашан белгі бермедім

Менің білуім керек екенін білемін

О на на на

О на на на охо

О на на на

О на на на

Менің көргенімді көрмейсіз бе, сіз дәл солай әрекет етесіз

Менің сезінгенімді сезе аласыз ба, сіз бұл ойын сияқты әрекет ете аласыз ба?

Мен оны жек көремін, жек көретінімді білесің

Мен өзімді қолданылғандай және абдырап қалғандай сезінгенде, бірақ мен оны жақсы ойнаймын

Сіз қызықсыз, мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Мен оны жек көремін, сіз оны жек көретінімді білесіз (эй)

Сіз мені анда-санда ойлап                                      

Ал сен менікі болған кездер туралы ойладым

Бірақ мен бәрін артта қалдырдым, ешқашан белгі бермедім

Мен кері айналдыруды басқа жарқыраған кезде басатынымды білемін

Мен оны дұрыстау үшін әрқашан өтірік айтатынымды біліңіз

Мен білемін, біз тереңірек  тырысып    тырдық

Бірақ мен бұл жекпе-жекті көре алмадым, біз ешқашан жарық көрмедік

Мен өзімнен тыс болғанда, біз оны жоғалтуымыз мүмкін екенін білемін

О на на на

О на на на охо

О на на на

О на на на

О на на на

О на на на охо

О на на на

О на на на

Сіз менің ойымда болдыңыз

Сіз менің ойымда болдыңыз (о)

Сіз мені махаббат деп атаған сайын

Сіз мені ешқашан жетпейтіндей сезінесіз (ешқашан жеткіліксіз)

Сіз менің басымды аласып жатырсыз

Менің басымды алаңдата бер

Сіз мені анда-санда ойлап                                      

Сіз менікі болған кезді елестетіп көріңізші

Бірақ мен бәрін артта қалдырдым, мен ешқашан белгі бермедім

Себебі сен мені анда-санда ойымда қалдырдың

Сіз менікі болған кезді де ойлаймын

Бірақ мен бәрін артта қалдырдым, мен ешқашан белгі бермедім

О на на на

О на на на охо

О на на на

О на на на

О на на на

О на на на охо

О на на на

О на на на

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз