Eurydice - Sora

I died a thousand deaths

Tears flood the banks of my eyes

One moment and everything changes

Forever

Chasms of darkness

Where shadows and fear grip my soul

A vast realm of silence, so lost, so cold

Inside

Love has led to this place

In love I will die

Or live once again

Don’t look back now

She’s one breath away

I won’t let go

Can’t accept the fate that’s told

I scream my pain to

The gods, Queens and weavers

Who carelessly give, take and cut, how can they know

Pain?

Love has led to this place

In love I will die

Or live once again

Don’t look back now

She’s one breath away

Where is my strength?

Where’s the faith to carry on?

Warm breath upon my neck

Sweetly her lips sing my name

A heartbeat, at last love I can’t resist

Looking

Love, I thought I would die

But live on without

I’m broken inside

Мен мың өлдім

Көзімнің жағасы жасады

Бір сәтте бәрі өзгереді

Мәңгі

Қараңғылық тұңқырлары

Көлеңке мен қорқыныш жанымды басып алған жерде

Тыныштықтың кең  патшалығы сонша адасқан                                                        қатты  тыныштық  патшалығы

Ішінде

Бұл жерге махаббат әкелді

Мен ғашық болып өлемін

Немесе қайтадан өмір сүріңіз

Енді артқа қарама

Ол бір дем алыс

Мен жібермеймін

Айтылған тағдырға көнуге болмайды

Мен ауырғаным үшін айқайлаймын

Құдайлар, ханшайымдар және тоқымашылар

Кім абайсызда береді, алады, кеседі, қайдан білсін

Ауырсыну?

Бұл жерге махаббат әкелді

Мен ғашық болып өлемін

Немесе қайтадан өмір сүріңіз

Енді артқа қарама

Ол бір дем алыс

Менің күшім қайда?

Әрі қарай сенім қайда?

Мойныма жылы дем

Оның ерндері менің атымды шырқайды

Жүрек соғуы, ақыры, мен қарсы тұра алмаймын махаббат

Қарап тұр

Махаббат, мен өлемін деп ойладым

Бірақ онсыз өмір сүріңіз

Мен іштей сындым