Lazarus - Sophie Solomon
С переводом

Lazarus - Sophie Solomon

Альбом
Poison Sweet Madeira
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198110

Төменде әннің мәтіні берілген Lazarus , суретші - Sophie Solomon аудармасымен

Ән мәтіні Lazarus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lazarus

Sophie Solomon

Оригинальный текст

If I only knew where you’re taking me Maybe I would know who I’m meant to be If I only knew where you’re taking me Would I be afraid?

If I’d had the time to pack a bag

To say goodbye, to not look back

If I’d picked out those precious things

That I’d hold close as the night draws in Would I be afraid?

If we hadn’t left in the dead of night

Two silent shapes in the endless black

If the hazy ray of dawn

Had lit the path of your frightened pawn

Would I be afraid?

Would I be afraid?

The sea and the storm rock our boat

Our beautiful peagreen boat

The sea and the storm rock our boat

So surrender me to the whim of the waves

Surrender me, surrender me.

Перевод песни

Егер мен өзімнің қайда кететіндігімді білсем, мен кім екенімді білсем, мен кім екенімді білетін болсам, мен сені қайда алып кетсем деп білсем?

Сөмкені жинауға уақытым болса

Қоштасу, артына қарамау

Егер мен осы асыл заттарды таңдасам

Түн жақындаған сайын жақын ұстайтыным Мен қорқамын ба?

Түннің бір уағында кетпесек

Шексіз қара түстегі екі дыбыссыз пішін

Таңның бұлыңғыр сәулесі болса

Сенің үрейленген пешкаңның жолын жарықтандырды

Мен қорқамын ба?

Мен қорқамын ба?

Теңіз бен дауыл біздің қайықты тербетеді

Біздің әдемі жасыл қайық

Теңіз бен дауыл біздің қайықты тербетеді

Ендеше мені толқындардың  еркіне  бағындыр

Мені тапсыр, мені тапсыр.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз