Dreamlife - Sophie Barker
С переводом

Dreamlife - Sophie Barker

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255210

Төменде әннің мәтіні берілген Dreamlife , суретші - Sophie Barker аудармасымен

Ән мәтіні Dreamlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreamlife

Sophie Barker

Оригинальный текст

Woke up this morning

With the clouds on my head

Had to push away the dead leaves

That had landed on the bed

I know that life is changing

My time is coming round

Got to embrace the unknown

With my feet firmly on the ground

Dream life, dream life over me

Dream life, dream life

You once said to me

It’s what you give not what you take

That allows you to see

The strong from the weak

How many years have I been stumbling

With my head in the clouds

I see the stars above me

I got to bring them down inside

Dream life, dream life over me

Dream life, dream life

Перевод песни

Бүгін таңертең ояндым

Басымдағы бұлттармен 

Өлген жапырақтарды итеру керек болды

Ол төсекке қонды

Мен өмірдің өзгеріп жатқанын білемін

Менің уақытым келе жатыр

Белгісізді қабылдау керек

Аяғымды жерге мықтап басып

Өмірді арманда, менің үстімнен өмірді арманда

Армандаған өмір, армандаған өмір

Сіз маған бір рет айттыңыз

Бұл сіз алатыныңыз емес, бергеніңіз

Бұл көруге  мүмкіндік береді

Күштіден әлсізден

Қанша жыл   сүрініп келемін

Басым                                                                                                       

Мен үстімде жұлдыздарды көріп тұрмын

Мен                                                                                                                                                      ә                               |

Өмірді арманда, менің үстімнен өмірді арманда

Армандаған өмір, армандаған өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз