Төменде әннің мәтіні берілген William by the Windowsill , суретші - Sophia Kennedy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sophia Kennedy
William by the windowsill
Was gazing at the big blue hill
Far beyond this cold and busy town
I hate the people down below
What are they up to I don’t know
The eggs are just sizzling in the pan
There’s nothing that I’d rather like to do
Than stick my head into the gutter of the roof
And whistle all the saddest tunes
I couldn’t stand before but now I yearn for more
William by the windowsill
Was longing for the big blue pill
That will make it go away
Now that it is summertime
All he wants to do is die
And burn the sun-tanned beach boys
By the shore
«my mother is a bitch you know»
William thought and hoped for snow
That suffocates and buries him alive
If there’s nothing to win then what is there to lose?
Postmen don’t deliver some good news wrapped up in silver
And I bet I shouldn’t think
'bout my t-shirt that I shrunk
'cause I washed it in the sink
There’s nothing that I’d rather like to do
Than stick my head into the gutter of the roof
There’s nothing that I’d rather like to do
Than stick my head into the gutter of the roof
And whistle all the saddest tunes
I couldn’t stand before but now I yearn for more
Oh well the young men
Ain’t nothing in this world these days
Oh well the young men
Ain’t nothing in this world these days
Уильям терезенің жанында
Үлкен көк төбеге қарап отырды
Бұл салқын және бос қаладан алыс
Төмендегі адамдарды жек көремін
Олар не істеп жатыр, мен білмеймін
Жұмыртқалар табада қыжылдап жатыр
Мен істегім келетін ештеңе жоқ
Төсеніштің ішіне басымды ұстамаймын
Барлық мұңды әуендерді ысқырық
Бұрын шыдай алмайтынмын, бірақ қазір көп нәрсені аңсаймын
Уильям терезенің жанында
Үлкен көк таблетканы аңсады
Бұл кетеді
Енді бұл жазғыдай
Ол не істегісі келеді
Және күнге күйген жағажай жігіттерін күйдіріңіз
Жағалауда
«Менің анам, сен білесің, қаншық»
Уильям ойланып, қарға үміттенді
Бұл оны тұншықтырып, тірідей көміп тастайды
Егер жеңіске жететін ештеңе болмаса, онда не жоғалту керек?
Пошташылар жақсы жаңалықтарды күміспен қаптамайды
Мен ойламауым керек деп ойлаймын
Мен кішірейіп алған футболкам туралы
Себебі мен оны раковинада жудым
Мен істегім келетін ештеңе жоқ
Төсеніштің ішіне басымды ұстамаймын
Мен істегім келетін ештеңе жоқ
Төсеніштің ішіне басымды ұстамаймын
Барлық мұңды әуендерді ысқырық
Бұрын шыдай алмайтынмын, бірақ қазір көп нәрсені аңсаймын
Әй, жас жігіттер
Бұл дүниеде бұл күндері ештеңе жоқ
Әй, жас жігіттер
Бұл дүниеде бұл күндері ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз