Төменде әннің мәтіні берілген No Fun , суретші - SONOIO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SONOIO
I am something different
I am whatever you want
I live life, live today
I don’t know what I want
Here comes Saturday night
You’re only making plans to stay inside
It’s not that hard to see you live
Here comes rainy days
You waste it all away try to stay awake
It’s not that hard to see you go
I don’t like you like myself
I have nothing you don’t
I stand right here by myself
I don’t know what I want
Here comes Saturday night
You’re only making plans to stay inside
It’s not that hard to see you live
Only different, it’s always different
Here comes rainy days
You waste it all away try to stay awake
It’s not that hard to see you go
Always different
I’m tired of living a lie
Something else must be
Someone else must see
Nothing
Мен бір нәрсе басқаша
Мен сенің қалағаныңды аламын
Мен өмір сүремін, бүгін өмір сүремін
Мен не қалайтынымды білмеймін
Міне сенбі түні келді
Сіз тек іште қалуды жоспарлап жатырсыз
Сіздің тірі жүргеніңізді көру қиын емес
Міне, жаңбырлы күндер де келіп жетті
Сіз мұның бәрін босқа жібересіз. Ояу болуға тырысыңыз
Сіздің кеткеніңізді көру қиын емес
Маған сенің өзімді ұнататыныңды ұнатпаймын
Менде сізде жоқ ештеңе жоқ
Мен осында өзім тұрамын
Мен не қалайтынымды білмеймін
Міне сенбі түні келді
Сіз тек іште қалуды жоспарлап жатырсыз
Сіздің тірі жүргеніңізді көру қиын емес
Тек басқаша, ол әрқашан басқаша
Міне, жаңбырлы күндер де келіп жетті
Сіз мұның бәрін босқа жібересіз. Ояу болуға тырысыңыз
Сіздің кеткеніңізді көру қиын емес
Әрқашан әртүрлі
Мен өтірік өмір сүруден шаршадым
Басқа нәрсе болуы керек
Басқа біреу көруі керек
Ештеңе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз