In the Still of the Night - Sonny Criss

In the still of the night

As I gaze out of my window

At the moon in it’s flight

My thoughts all stray, stray to you

In the still of the night

While the world lies in slumber

Oh the times without number

When I say to you

Do you love me Just like I love you

Are you my life to be That dream come true

Or will this dream of mine

Will it fade way out of sight

Just like that moon growing dim

Way out on the rim of the hill

In the still of the night

Түннің тыныштығында

Мен тереземнен қарап тұрмын

Ай  ұшып      

Менің ойларым бәрі адасып саған 

Түннің тыныштығында

Әлем ұйқыда жатқанда

О сансыз заман

Мен сізге айтқанда

Мен сені сүйгендей сен мені сүйесің бе?

Сіз менің өмірім бола аласыз ба сол арман орындалды

Немесе бұл армандай ма?

Ол көзден өшіп қала ма?

Күңгірттеніп бара жатқан ай сияқты

Төбенің шетінде шығу

Түннің тыныштығында