I Wonder Why - Sonic Dream Collective
С переводом

I Wonder Why - Sonic Dream Collective

Альбом
Gravity
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211860

Төменде әннің мәтіні берілген I Wonder Why , суретші - Sonic Dream Collective аудармасымен

Ән мәтіні I Wonder Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wonder Why

Sonic Dream Collective

Оригинальный текст

Why

Doesn’t he hear my heart beat

Why can’t he read what goes through my mind

I wonder why

I wonder why

Now I’m not the kind of girl

That you would call shy

But if I told you I’m brave

I would probably lie

It’s all in your hands baby can’t you see

Nothing is ever for free

I wonder why

Doesn’t he hear my heart beat

Why can’t he read what goes through my mind

I wonder why

Doesn’t he feel this strange heat

I feel whenever he’s around

I wonder why

If I told him the truth

That he has this effect

Would he hold me or laugh at me

How would he react

Everything in your life that you might want to do

Girl it’s all up to you

I wonder why

Doesn’t he hear my heart beat

Why can’t he read what goes through my mind

I wonder why

Doesn’t he feel this strange heat

I feel whenever he’s around

I wonder why

Перевод песни

Неліктен

Ол менің жүрегімнің дүрсілін естімейді

Неге ол менің ойымнан өткенді оқи алмайды?

Неге?

Неге?

Енді мен ондай қыз емеспін

Сіз ұялшақ деп атайтын едіңіз

Бірақ батырмын десем

Мен өтірік айтатын шығармын

Барлығы сіздің қолыңызда, бала көре алмайсыз

Ештеңе ешқашан тегін емес

Неге?

Ол менің жүрегімнің дүрсілін естімейді

Неге ол менің ойымнан өткенді оқи алмайды?

Неге?

Ол бұл біртүрлі ыстықты сезіп тұрған жоқ па

Мен оның қасында болған сайын сезінемін

Неге?

Мен оған  шындықты айтсам

Оның осындай әсері бар

Ол мені ұстай ма, әлде маған күле ме?

Ол қалай әрекет етер еді

Сіздің өміріңіздегі барлық нәрсе, сіз жасауыңыз мүмкін

Қыз, бәрі сізге байланысты

Неге?

Ол менің жүрегімнің дүрсілін естімейді

Неге ол менің ойымнан өткенді оқи алмайды?

Неге?

Ол бұл біртүрлі ыстықты сезіп тұрған жоқ па

Мен оның қасында болған сайын сезінемін

Неге?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз