Drunk - Sonia Stein

How I turned this thing from sweet to bitter

I will never know

Is it possible that it still lies untouched

And I imagined that it sparked

We started it together, sparks into a fire

We sat and fed the flames

I poured everything I drink that night

To see it last another day

Wouldn’t it be nice if this worked out

After all the things I said out loud

I heard that they mean more if I was drunk

I don’t want to let this go

No, I don’t want to let this go

I wish I’d stumbled more on my feet than my words

I trip and fall

And I felt the shame

I pushed too hard, I want too much

I watched it die in your eyes

And know I’ll never know

How’d it could have been If I had left it dry

I poured everything I drink that night

Into the fire to watch it rise

Wouldn’t it be nice if this worked out

After all the things I said out loud

I heard that they mean more if I was drunk

I don’t want to let this go

No, I don’t want to let this go

No

Oh, oh, oh, oh

And know I’ll never know

How’d it could have been If I had left it dry

I poured everything I drink that night

Into the fire to watch it rise

Wouldn’t it be nice if this worked out

After all the things I said out loud

I heard that they mean more if I was drunk

I don’t want to let this go

No, I don’t want to let this go

Мен бұл нәрсені тәттіден ащыға қалай айналдырдым

Мен ешқашан білмеймін

Бұл әлі де мүмкін емес пе?

Мен бұл ұшқын шығарды деп  елестеттім

Біз бірге бастадық, жалынға ұшқын болды

Біз отырып, отты тамақтандырдық

Мен сол түні ішкенімнің барлығын құйдым

Оны тағы бір күн көру үшін

Бұл орындалса, жақсы болмас па еді

Мен дауыстап айтқаннан кейін

Егер мен мас болсам, көп нәрсені білдіретінін естідім

Мен бұған жол бергім келмейді

Жоқ, мен мұны жібергім келмейді

Сөзімнен гөрі аяғыммен сүрінгенімді қалаймын

Мен салып, құлап қаламын

Мен ұятты сезіндім

Мен тым қатты итеріп жібердім, тым көп нәрсені қалаймын

Мен сенің көзіңнен өлгенін көрдім

Және мен ешқашан білмейтінімді біліңіз

Мен оны құрғақ қалдырсам, бұл қалай болар еді

Мен сол түні ішкенімнің барлығын құйдым

Оның көтерілуін көру үшін отқа

Бұл орындалса, жақсы болмас па еді

Мен дауыстап айтқаннан кейін

Егер мен мас болсам, көп нәрсені білдіретінін естідім

Мен бұған жол бергім келмейді

Жоқ, мен мұны жібергім келмейді

Жоқ

Ой, ой, ой

Және мен ешқашан білмейтінімді біліңіз

Мен оны құрғақ қалдырсам, бұл қалай болар еді

Мен сол түні ішкенімнің барлығын құйдым

Оның көтерілуін көру үшін отқа

Бұл орындалса, жақсы болмас па еді

Мен дауыстап айтқаннан кейін

Егер мен мас болсам, көп нәрсені білдіретінін естідім

Мен бұған жол бергім келмейді

Жоқ, мен мұны жібергім келмейді