Weight - Somo
С переводом

Weight - Somo

Альбом
A Beautiful November
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214490

Төменде әннің мәтіні берілген Weight , суретші - Somo аудармасымен

Ән мәтіні Weight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weight

Somo

Оригинальный текст

I caressed your body

Had you coming when you called (called)

Now I need somebody

That can handle what’s involved (-volved)

Gave you all you wanted

Took you down the boulevard (-vard)

Now I need somebody

I can lean on when it’s hard (hard)

Time is getting rougher

I need time to make some sense (sense)

Saving all my money

I’ve been tryna to make it flip (flip)

Candles burning out

You don’t leave candles in the wind (wind)

Need someone to love me

You can love 'till the end

Baby, baby, baby, baby

You say you feel the phases

I told you I was aching

You know I need you more, oh

Baby, baby

You say you feel me fading

I warned you I was crazy

You know, you know, you know

Baby, baby, baby, baby

You say you feel the phases

I told you I was aching

You know I need you more, oh

Baby, baby

You say you feel me fading

I warned you I was crazy

You know, you know, you know

Baby

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Will you hold your weight up

Or will you let it fall?

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Say you’ll hold me tight

You’ll hold me right

You’ll hold the weight up

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Will you hold your weight up

Or will you let it fall?

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Say you’ll hold me tight

You’ll hold me right

You’ll hold the weight up

Pray you’ll hold me up

Hold me tight

Will you fight the fight I fight?

(fight)

Stand there by my side

When I’ve got nothing left in sight (sight)

You deserve this life

I told you every single time (time)

I’ve been slippin', right?

I need your hand to help me climb (climb)

Would you, would you hold the weight?

If your heart is beating dry, oh

Would you hold the weight?

When I’m on the other line, oh

Would you hold the weight?

Could you go beyond the pine?

If we’re soul mates

Would you hold the weight?

Moonlight, then you close your eyes

Lay here with a lonely mind

Sunlight, when it’s you and I

Say you’ll love me all the time

I’ve tried for the longest time

That maybe there’s another rhyme

But all the time, means all the time

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Will you hold your weight up

Or will you let it fall?

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Say you’ll hold me tight

You’ll hold me right

You’ll hold the weight up

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Will you hold your weight up

Or will you let it fall?

Come back with me, ah

Can you hold the weight?

Say you’ll hold me tight

You’ll hold me right

You’ll hold the weight up

Перевод песни

Мен сенің денеңді сипап қойдым

Сіз қоңырау шалған кезде келдіңіз бе (шақырған)

Енді маған біреу керек

Бұл қатысы бар нәрсені шеше алады (-қатысу)

Сізге қалағанның бәрін берді

Сізді бульвардан түсірдім (-вард)

Енді маған біреу керек

Қиын кезде сүйенемін (қиын)

Уақыт  қатал  барады

Маған біраз  мағынасын   уақыт  керек (мағынасы)

Барлық ақшамды үнемдеймін

Мен оны айналдыруға тырыстым (айналдыру)

Шамдар жанып жатыр

Шамдарды желге қалдырмайсыз (жел)

Мені жақсы көретін адам керек

Сіз соңына дейін сүйе аласыз

Балам, балам, балам, балам

Сіз фазаларды сезінесіз дейсіз

Мен саған ауырып жатқанымды айттым

Білесің бе, сен маған көбірек керексің

Балам, балам

Сіз менің әлсірегенімді  сеземін дейсіз

Мен сізге жынды екенімді ескерттім

Білесің, білесің, білесің

Балам, балам, балам, балам

Сіз фазаларды сезінесіз дейсіз

Мен саған ауырып жатқанымды айттым

Білесің бе, сен маған көбірек керексің

Балам, балам

Сіз менің әлсірегенімді  сеземін дейсіз

Мен сізге жынды екенімді ескерттім

Білесің, білесің, білесің

Балапан

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Сіз салмағыңызды көтересіз бе

Әлде оның  құлауына  жол бересіз бе?

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Мені қатты ұстайтыныңызды айтыңыз

Сіз мені дұрыс ұстайсыз

Сіз салмақты ұстайсыз

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Сіз салмағыңызды көтересіз бе

Әлде оның  құлауына  жол бересіз бе?

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Мені қатты ұстайтыныңызды айтыңыз

Сіз мені дұрыс ұстайсыз

Сіз салмақты ұстайсыз

Мені ұстап тұруыңызды сұраңыз

Мені қатты ұстаңыз

Мен күресетін төбелеспен күресесіз бе?

(жекпе-жек)

Менің жанымда  тұрыңыз

Менде ештеңе қалмаған кезде (көру)

Сіз бұл өмірге лайықсыз

Мен сізге әр жолы айттым (уақыт)

Мен тайып кеттім, солай ма?

Маған көтерілуге көмектесу үшін қолыңыз қажет

Сіз салмақты көтере аласыз ба?

Жүрегіңіз құрғақ соғып жатса, о

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Мен басқа желіде болған кезде, о

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Сіз қарағайдан асып кете аласыз ба?

Біз жан серігі болсақ

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Ай сәулесі, сосын көзіңді жұм

Жалғыз оймен осында жатыңыз

Күн сәулесі, сіз және мен

Мені әрқашан жақсы көретініңді айт

Мен ең ұзақ уақыт бойы тырыстым

Бұл басқа рифма болуы мүмкін

Бірақ барлық уақытта, барлық уақытта дегенді білдіреді

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Сіз салмағыңызды көтересіз бе

Әлде оның  құлауына  жол бересіз бе?

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Мені қатты ұстайтыныңызды айтыңыз

Сіз мені дұрыс ұстайсыз

Сіз салмақты ұстайсыз

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Сіз салмағыңызды көтересіз бе

Әлде оның  құлауына  жол бересіз бе?

Менімен қайтып келші, аа

Сіз салмақты ұстай аласыз ба?

Мені қатты ұстайтыныңызды айтыңыз

Сіз мені дұрыс ұстайсыз

Сіз салмақты ұстайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз