Distance & Space - Something More

I woke up today drenched in sweat

From the scenes up in my head

They bummed me out and showed me just what I’d been missing

They didn’t feel like dreams to me

It felt like I lost everything

No end in sight, no bullet to bite

Just close my eyes and hope it’s alright

I haven’t seen you lately

I’m hoping this time maybe

Things will work out different

And by the time you feel it

I’m afraid that we might have missed it

But there’s still time to work it out different

I know you thought I stood you up

I think I just called it bad luck

It would be no different from what I’m always saying

But you saw through all those old lies

That I spat when your eyes met mine

I swear I’m different from what I’m always saying

I haven’t seen you lately

I’m hoping this time maybe

Things will work out different

And by the time you feel it

I’m afraid that we might have missed it

But there’s still time to work it out different

And even though I think this just brought out what you hate

We needed this night to close the distance and space

I still can’t find a way around all the things you said

Ringing out in my head

I saw the best in you but…

I haven’t seen you lately

I’m hoping this time maybe

Things will work out different

And by the time you feel it

I’m afraid that we might have missed it

But there’s still time to work it out different

Бүгін                                                                 

Менің басымдағы көріністерден 

Олар мені ренжітіп, нені жетіспейтінімді көрсетті

Олар маған арман сияқты көрінбеді

Мен бәрін жоғалтқандай болдым

Ақыр аяғы көрінбейді, тістеп алатын оқ жоқ

Жай ғана көзімді жұмып, бәрі жақсы деп үміттенемін

Мен сізді соңғы уақытта көрмедім

Мен бұл жолы мүмкін деп үміттенемін

Іс басқаша болады

Сіз оны сезінген кезде

Біз оны жіберіп алған шығармыз деп қорқамын

Бірақ оны басқаша жұмыс істеуге әлі уақыт бар

Мен сені тұрғыздым деп ойлағаныңды білемін

Мен мұны жай ғана сәтсіздік деп атадым деп ойлаймын

Бұл менің үнемі айтып жүргенімнен                        

Бірақ сіз ескі өтіріктердің бәрін көрдіңіз

Сенің көздерің менікі кездескен кезде түкіріп жібергенім

Мен әрқашан айтатынымнан басқашамын деп ант етемін

Мен сізді соңғы уақытта көрмедім

Мен бұл жолы мүмкін деп үміттенемін

Іс басқаша болады

Сіз оны сезінген кезде

Біз оны жіберіп алған шығармыз деп қорқамын

Бірақ оны басқаша жұмыс істеуге әлі уақыт бар

Менің ойымша, бұл жай ғана сіз жек көретін нәрсені көрсетті

Бізге қашықтық пен кеңістікті жабу үшін бұл түн қажет болды

Сіз айтқан нәрселердің барлығын әлі таба алмаймын

Менің басымда шырылдау

Мен саған ең жақсысын көрдім, бірақ ...

Мен сізді соңғы уақытта көрмедім

Мен бұл жолы мүмкін деп үміттенемін

Іс басқаша болады

Сіз оны сезінген кезде

Біз оны жіберіп алған шығармыз деп қорқамын

Бірақ оны басқаша жұмыс істеуге әлі уақыт бар