I'm Not Feeling Anything - Someone Like You

I’ve got plans, and they don’t include you so

I’ll tune you out with the static on the radio

You had your time and you had your chance

But you threw it all away, so let’s go!

I never thought it would end like this

I never should have fallen for the very first kiss

Well you could have left a mark when you kicked me to the curb

I thought it would have hurt, but I’m not feeling anything

You can go on and on about all the ways you changed

And I tell it like it is You go on and on about all the ways you changed

But you’ve barely taken one step;

you’re taking too much time

Can’t afford to sit around and wait to hear another line

You go on and on and it will always be the same

You’re persistent;

yes I’ll give you that

But, this is something you can never have back

You can force the issue, but I honestly don’t miss you

Take your memories and leave, cus I’m not feeling anything

You can go on and on about all the ways you changed

And I tell it like it is You go on and on about all the ways you changed

But you’ve barely taken one step;

you’re taking too much time

Can’t afford to sit around and wait to hear another line

You go on and on and it will always be the same

You promised me before, no it can’t work anymore

You can go on and on about all the ways you changed

And I tell it like it is You go on and on about all the ways you changed

But you’ve barely taken one step;

you’re taking too much time

Can’t afford to sit around and wait to hear another line

You go on and on and it will always be the same

Менің жоспарларым бар және олар сізді қамтымайды

Мен сізді радиодағы статикалық қуатпен реттеймін

Сіздің уақытыңыз болды және сізде мүмкіндік болды

Бірақ сіз бәрін лақтырып жібердіңіз, кеттік!

Бұлай аяқталады деп ойламаппын

Мен алғашқы сүйіспеншілікке ешқашан құламауым керек еді

Сіз мені жол жиегіне дейін тепкеніңізде із қалдырар едіңіз

Мен бұл ауырады деп ойладым, бірақ мен ештеңе сезбеймін

Сіз өзгерген барлық жолдармен жүре аласыз

Және мен сізге айтамын, сіз оның өзгерген барлық тәсілдері туралы айтамын

Бірақ сіз әрең бір қадам жасадыңыз;

сіз тым көп уақыт алып жатырсыз

Отырғызып, басқа жолды күту мүмкін емес

Сіз жалғасып, оған барасыз және ол әрқашан бірдей болады

Сіз табандысыз;

иә, мен сізге беремін

Бірақ бұл  сені ешқашан қайтара алмайтын нәрсе

Мәселені мәжбүрлеп шешуге болады, бірақ шынымды айтсам, мен сізді сағынбаймын

Естеліктеріңізді алыңыз да, кетіңіз, өйткені мен ештеңе сезбеймін

Сіз өзгерген барлық жолдармен жүре аласыз

Және мен сізге айтамын, сіз оның өзгерген барлық тәсілдері туралы айтамын

Бірақ сіз әрең бір қадам жасадыңыз;

сіз тым көп уақыт алып жатырсыз

Отырғызып, басқа жолды күту мүмкін емес

Сіз жалғасып, оған барасыз және ол әрқашан бірдей болады

Сіз маған бұрын уәде бергенсіз, ол енді жұмыс істей алмайды

Сіз өзгерген барлық жолдармен жүре аласыз

Және мен сізге айтамын, сіз оның өзгерген барлық тәсілдері туралы айтамын

Бірақ сіз әрең бір қадам жасадыңыз;

сіз тым көп уақыт алып жатырсыз

Отырғызып, басқа жолды күту мүмкін емес

Сіз жалғасып, оған барасыз және ол әрқашан бірдей болады