Morning - Somegirl
С переводом

Morning - Somegirl

Альбом
I've Been Known to be Completely Wrong
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316040

Төменде әннің мәтіні берілген Morning , суретші - Somegirl аудармасымен

Ән мәтіні Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Morning

Somegirl

Оригинальный текст

She’s never more lovely or frightening than early in the morning

Her black hair entwined with mine

I can feel her breathing

Above me beneath me her eyes are so deceiving

They tell me they want me

She’ll hurt me in the morning

She’s ruthless

It’s senseless

I’m useless

I can’t escape this feeling

This tension

It’s tightening

It suffocates my reason

I don’t know who I am

How I survived this beating

The strong me

She’s left me for the secret light of morning

My innocence was of a child

So I can’t stop from bleeding

And my trust was abounding

That was my mistake

And I thought heaven was burnt into blackness

Burnt into the background when we left

My ocean so quiet it echoes it resonates within me

It tells me to leave here eradicate these boundaries

My fire is much deeper than ever they’ve imagined

It burns far more brightly than the perfect light of morning

My innocence was of a child

So I can’t stop from bleeding

And my trust was abounding

That was my mistake

And I thought heaven was burnt into blackness

Burnt into the background when we left

I’m running in circles no longer

I’ll get myself together

It can’t hurt

I’m stronger

The frequency is fading

The blood flow is slowing

It’s thicker than this feeling

I’ll find it

It’s not far the lovely light of morning

Перевод песни

Ол ешқашан таңертеңгідей сүйкімді немесе қорқынышты емес

Оның қара шашы менікі

Мен оның тыныс алғанын сеземін

Менің үстімде, астымда оның көздері алдамшы

Олар мені қалайтындарын айтады

Ол мені таңертең ренжітеді

Ол мейірімсіз

Бұл мағынасыз

Мен пайдасызмын

Мен бұл сезімнен қашып құтыла алмаймын

Бұл шиеленіс

Ол қатаяды

Бұл ойымды  тұншықтырды

Мен кім екенімді білмеймін

Бұл соққыдан қалай аман қалдым

Күшті мен

Ол мені таңның құпия жарығы үшін тастап кетті

Менің күнәсіздігім бала болды

Сондықтан мен қан кетуді тоқтата алмаймын

Ал менің сенімім арта түсті

Бұл менің қателігім болды

Мен аспанды қара түнекке айналдырды деп ойладым

Біз кеткен кезде фонда  жанып кетті

Менің мұхитымның тыныштығы сонша, оның жаңғырығы менің ішімде резонанс жасайды

Ол маған осы шекараларды жоюды айтады

Менің отым олар ойлағаннан әлдеқайда терең

Ол таңның тамаша жарығынан                                                         жанады

Менің күнәсіздігім бала болды

Сондықтан мен қан кетуді тоқтата алмаймын

Ал менің сенімім арта түсті

Бұл менің қателігім болды

Мен аспанды қара түнекке айналдырды деп ойладым

Біз кеткен кезде фонда  жанып кетті

Мен енді шеңберлерде  жүгірмеймін

Мен өзімді біріктіремін

Ол зиян тигізбейді

мен күштімін

Жиілік әлсіреп барады

Қан ағымы баяулауда

Бұл сезімнен де қалың

мен оны табамын

Таңның керемет сәулесі алыс емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз