Төменде әннің мәтіні берілген if i die , суретші - Solonely аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Solonely
I’ma mind my own business
Fuck my feelings
And I’m sad and she sad too
If I die then I had to
My life is turned upside-down, like why?
(Why?)
And god damn (God damn)
I don’t wanna write no list
I don’t wanna fuck my wrist, god damn (God damn)
Took it all the way
Took it all the way
It goes away
Then it comes back again
Damn, I’ma guess you lost another friend (another)
Talking about it like it’s a god damn choice (it ain’t a choice)
Keep on fucking talking I’ma shut your voice
'Cause I rock designer, don’t mean I’m Gucci
You would know if you fucking knew me
She said, «Let them talk, it goes right through me»
I don’t know if she said that truly
Hello, you don’t gotta lie
And I know it’s hard sometimes
How can they think that we don’t try
Even though we tell them
And I’m sad and she sad too
If I die then I had to
My life is turned upside-down, like why?
(Why?)
And I’m sad and she sad too
If I die then I had to
My life is turned upside-down, like why?
(Why?)
And I tip-toe back to the darkness
I don’t want this
What the fuck is it you not get?
I don’t really wanna talk it out (Yeah)
I just really wanna walk it out
I’ma mind my own business
But my feelings slowly killing
They be drilling into my head
You don’t wanna come and see it, you don’t
I used to say that I was blessed
But now I feel like I’m possessed
To live my life, I think it’s over
Yeah, yeah
And I’m sad and she sad too
If I die then I had to
My life is turned upside-down, like why?
(Why?)
And I’m sad and she sad too
If I die then I had to
My life is turned upside-down, like why?
Мен өз ісіммен айналысамын
Сезімдерімді құрт
Мен де, ол да қайғырады
Егер мен өлсем, менде болды
Менің өмірім төңкерілді, неге?
(Неге?)
Құдай қарғыс атсын (Құдай қарғыс атсын)
Тізім жазғым келмейді
Мен білегімді жоққым келмейді, құдай қарғыс атсын (Құдай қарғыс атсын)
Оны барлық жолмен алды
Оны барлық жолмен алды
Ол кетеді
Содан кейін қайта оралады
Қарғыс атсын, сіз басқа досыңызды (басқасын) жоғалтып алдыңыз деп ойлаймын
Бұл туралы бұл таңдаған таңдау таңдау та та та та та та та та тагам айтеу талану та
Сөйлесе бер мен сенің дауысыңды өшіремін
Мен рок-дизайнер болғандықтан, мен Gucci екенімді білдірмеңіз
Мені білсең, білер едің
Ол: «Олар сөйлессін, бұл менің басымнан өтеді» деді.
Ол шынымен солай айтты ма, білмеймін
Сәлем, өтірік айтудың қажеті жоқ
Мен кейде қиын болатынын білемін
Олар бізді тырыспайды деп қалай ойлайды
Біз оларға айтсақ та
Мен де, ол да қайғырады
Егер мен өлсем, менде болды
Менің өмірім төңкерілді, неге?
(Неге?)
Мен де, ол да қайғырады
Егер мен өлсем, менде болды
Менің өмірім төңкерілді, неге?
(Неге?)
Мен саусақтың ұшымен қараңғылыққа ораламын
Мен бұны қаламаймын
Сіз не түсінбейсіз?
Мен бұл туралы айтқым келмейді (Иә)
Мен шынымен оны тастағым келеді
Мен өз ісіммен айналысамын
Бірақ менің сезімдерім баяу өледі
Олар басымды бұрғылайды
Сіз оны көргіңіз келмейді, келмейсіз
Мен бақыттымын деуші едім
Бірақ қазір мен өзімді жынданып кеткендей сезінемін
Менің өмірімде өмір сүру үшін бұл аяқталды деп ойлаймын
Иә иә
Мен де, ол да қайғырады
Егер мен өлсем, менде болды
Менің өмірім төңкерілді, неге?
(Неге?)
Мен де, ол да қайғырады
Егер мен өлсем, менде болды
Менің өмірім төңкерілді, неге?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз