Seele bricht - Solitary Experiments, Feindflug
С переводом

Seele bricht - Solitary Experiments, Feindflug

Год
2008
Язык
`неміс`
Длительность
375560

Төменде әннің мәтіні берілген Seele bricht , суретші - Solitary Experiments, Feindflug аудармасымен

Ән мәтіні Seele bricht "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seele bricht

Solitary Experiments, Feindflug

Оригинальный текст

Du nimmst Freud, du gibst Leid

Raubst den Mut, schenkst Einsamkeit

Was ist der Sinn von diesem Leben

Nach welchen Zielen soll’n wir noch streben

Du sähst Hass, erntest Gewalt

Entfachst den Zorn durch Bitterkeit

Für unsre Sünden soll’n wir büßen

Du trittst den Stolz mit deinen Füßen

Doch wenn der Lebensmut weicht… der Schmerz im Herzen sticht

In dieser Hoffnungslosigkeit… eine Seele bricht!

Ein Stern erleuchtet in der Nacht ein kleiner Lichtblick in der Dunkelheit

Am Horizont ein heller Schein er weißt den Weg in die Unendlichkeit

Du treibst Frevel, schaffst Tyrannei

Entfachst das Feuer der Heuchelei

Du fällst ein Urteil ohne Gnade

Des einen Fluch, des anderen Gabe

Du bringst Elend und Verderben

Du schürst die Angst in deinem Namen

Führst den Menschen hinters Lich

Versteckst dein wahres Angesicht

Doch wenn der Lebensmut weicht… der Schmerz im Herzen sticht

In dieser Hoffnungslosigkeit… eine Seele bricht!

Ein Stern erleuchtet in der Nacht ein kleiner Lichtblick in der Dunkelheit

Am Horizont ein heller Schein er weißt den Weg in die Unendlichkeit

Перевод песни

Қуаныш аласың, мұңды аласың

Батылдықты ұрлаңыз, жалғыздықты беріңіз

Бұл өмірдің мәні неде

Біз әлі де қандай мақсаттарға ұмтылуымыз керек?

Сіз жеккөрініш себесіз, зорлық-зомбылықты орасыз

Ашу арқылы ашуды жағыңыз

Біз күнәларымызды өтеуіміз керек

Аяғыңмен намысты таптайсың

Бірақ өмір сүруге деген батылдық кеткенде... жүректегі сыздатады

Бұл үмітсіздікте... жан жарылады!

Жұлдыз түнді нұрландырады, қараңғыда кішкене сәуле

Көкжиекте жарқыраған сәуле шексіздікке жол көрсетеді

Сіз қылмыс жасайсыз, тирания жасайсыз

Екіжүзділіктің отын жағу

Сіз аяусыз үкім шығарасыз

Бірінің қарғысы, біреудің сыйы

Сіз қасірет пен күйреу әкелесіз

Сіз өз атыңыздан қорқыныш тудырасыз

Сіз адамдарды жарықтың артына жетелейсіз

Шын жүзіңізді жасырыңыз

Бірақ өмір сүруге деген батылдық кеткенде... жүректегі сыздатады

Бұл үмітсіздікте... жан жарылады!

Жұлдыз түнді нұрландырады, қараңғыда кішкене сәуле

Көкжиекте жарқыраған сәуле шексіздікке жол көрсетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз