Úa - Sóley

Úa - Sóley

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Úa , суретші - Sóley аудармасымен

Ән мәтіні Úa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Úa

Sóley

Түпнұсқа мәтін

Playing with the night we hide where the end is near

Stay, my dear, cause I’ll be gone awhile

Still be waiting a long time, waiting for my arms from behind

(?) with the fire in the hands

I’m stuck in that same old dream

Was it me you hope to live?

Was it me you hope to live?

I have to run away when I’m gone

(?) take her back when I can

All that is crawling back to you

Hiding hunter prays for his death

Whispers to me: «Go now go.»

Let the sun relief

The sun, I need you

But you play with my shadow

Reaching for my arms from (?)

And facing your smile glow

I’m promise you you’ll never without

(?) with the fire in the hands

I’m stuck in that same old dream

Was it me you hope to live?

Was it me you hope to live?

I have to run away when I’m gone

(?) take her back when I can

All that is crawling back to you

I have to run away when I’m gone

(?) take her back when I can

All that is crawling back to you

Ән аудармасы

Түнмен ойнай отырып, соңы жақын жерде  жасырамыз

Қал, қымбаттым, себебі мен біраз уақыт кетемін

Әлі ұзақ күтемін, арттан қолымды күтемін

(?) қолында отпен

Мен сол бір ескі арманда қалып қойдым

Сіз өмір сүремін деп үміттенген мен болдым ба?

Сіз өмір сүремін деп үміттенген мен болдым ба?

Мен кеткен соң қашуым керек

(?) қолымнан келгенше оны қайтарып аламын

Барлығы сізге қайтарылып жатады

Жасырынған аңшы өлімі үшін дұға етеді

Маған сыбырлайды: "Қазір кет."

Күн жеңіл болсын

Күн, сен маған керексің

Бірақ сен менің көлеңкеммен ойнайсың

Қолымды қолыма созу (?)

Ал күлкіңе қарасаң жарқырайды

Мен сізге ешқашан онсыз болмайтыныңызға уәде беремін

(?) қолында отпен

Мен сол бір ескі арманда қалып қойдым

Сіз өмір сүремін деп үміттенген мен болдым ба?

Сіз өмір сүремін деп үміттенген мен болдым ба?

Мен кеткен соң қашуым керек

(?) қолымнан келгенше оны қайтарып аламын

Барлығы сізге қайтарылып жатады

Мен кеткен соң қашуым керек

(?) қолымнан келгенше оны қайтарып аламын

Барлығы сізге қайтарылып жатады

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз