
Төменде әннің мәтіні берілген Tal Como Siento , суретші - Soledad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soledad
Callo para que me escuches
Se que suelo ser difícil
De entender, algunas veces
Y que soy muy orgullosa
Necesito que te acerques
Necesito que me beses
Vamos a volar un rato
Se me ocurren tantas cosas
Hoy la calma es tan hermosa
Que se me olvida el reproche
Desnudemos una noche
Esta vida silenciosa…
Aunque algunos días
No estés tu primero
Te miro y te elijo
Mil años de nuevo
Y todo es nosotros
Y en todo te quiero…
Me quedo contigo
Contigo me muero
Nadie me suelta como lo haces tu
Nadie me amarra como lo haces tu
Contigo me animo
Al paso del tiempo
Tu sabes que yo soy tal como siento
Tu sabes que yo soy…
Soy como una novia del pasado
Improviso los abrazos
No hay romance calculado
Tu decides donde y cuando
Y voy con los ojos cerrados
Respondiendo tu llamado
Vamos a volar un rato
Se me ocurren tantas cosas
Hoy la calma es tan hermosa
Que se me olvida el reproche
Desnudemos una noche
Esta vida silenciosa…
Aunque algunos días
No estés tu primero
Te miro y te elijo
Mil anos de nuevo
Y todo es nosotros
Y en todo te quiero…
Me quedo contigo
Contigo me muero
Nadie me suelta como lo haces tu
Nadie me amarra como lo haces tu
Contigo me animo
Al paso del tiempo
Tu sabes que yo soy tal como siento
Tu sabes que yo solo me quedo contigo
Contigo me muero
Nadie me suelta como lo haces tu
Nadie me amarra como lo haces tu
Contigo me animo
Al paso del tiempo
Tu sabes que yo soy tal como siento
Tu sabes que yo como soy
Tu sabes que yo como soy…
Сіз мені тыңдауыңыз үшін мен үндемедім
Мен қиын болатынымды білемін
түсіну, кейде
Және бұл мен өте мақтанамын
Маған жақынырақ келуің керек
Мені сүйгеніңіз керек
біраз ұшайық
Менің басыма көп нәрсе түседі
Бүгінгі тыныштық сондай әдемі
Мен қорлауды ұмытамын деп
бір түнде жалаңаш болайық
Бұл үнсіз өмір...
Бірнеше күн болса да
Сіздің бірінші болмаңыз
Мен саған қараймын және сені таңдаймын
тағы мың жыл
Және бәрі өзіміз
Ал мен сені барлық жағынан жақсы көремін...
Мен сенімен қаламын
Сенімен өлемін
Сен сияқты мені ешкім жібермейді
Мені сен сияқты ешкім байламайды
Сенімен менің көңіл-күйім көтеріледі
Уақыт өте келе
Мен өзімді сезінгендей екенімді білесің
Сіз менің екенімді білесіз...
Мен бұрынғы дос қыз сияқтымын
Мен құшақтауды импровизациялаймын
Есептелген романтика жоқ
Сіз қайда және қашан шешесіз
Ал мен көзімді жұмып барамын
қоңырауыңызға жауап беру
біраз ұшайық
Менің басыма көп нәрсе түседі
Бүгінгі тыныштық сондай әдемі
Мен қорлауды ұмытамын деп
бір түнде жалаңаш болайық
Бұл үнсіз өмір...
Бірнеше күн болса да
Сіздің бірінші болмаңыз
Мен саған қараймын және сені таңдаймын
тағы мың жыл
Және бәрі өзіміз
Ал мен сені барлық жағынан жақсы көремін...
Мен сенімен қаламын
Сенімен өлемін
Сен сияқты мені ешкім жібермейді
Мені сен сияқты ешкім байламайды
Сенімен менің көңіл-күйім көтеріледі
Уақыт өте келе
Мен өзімді сезінгендей екенімді білесің
Білесің бе, мен сенімен ғана қаламын
Сенімен өлемін
Сен сияқты мені ешкім жібермейді
Мені сен сияқты ешкім байламайды
Сенімен менің көңіл-күйім көтеріледі
Уақыт өте келе
Мен өзімді сезінгендей екенімді білесің
Менің қандай екенімді білесің
Сіз мен сияқты екенін білесіз ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз