
Төменде әннің мәтіні берілген Enero , суретші - Soledad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soledad
Cuando llueve el invierno sobre tu ausencia
Te busco en mis recuerdos, llamándote
Y me mojo en los soles de tu presencia
Porque siempre hay enero sobre tu piel
Pañuelito verde de adiós
Del camalotal
Que se fue en un río de amor
A la soledad…
Dónde está tu risa feliz?
Dónde?
Dónde fue?
El verano rojo de sol
Que mojó tu piel…
Estás en el romance del duraznero
Con un gusto silvestre de luna y miel
Y en la lágrima tibia, vuelta en el verso
De un amor de verano que se me fue
Сен жоқта қыс жауғанда
Мен сені іздеймін естеліктерімде, сені шақырып
Ал мен сенің барыңның шуағына дымқыл боламын
Өйткені сіздің теріңізде әрқашан қаңтар бар
Қош бол Жасыл орамал
камалотталдан
Бұл махаббат өзенінде қалды
Жалғыздыққа…
Қуанышты күлкің қайда?
Қайда?
Қай жерде болды?
Күннің қызыл жазы
Теріңізді не суландырады...
Сіз шабдалы романсындасыз
Ай мен балдың жабайы дәмімен
Ал жылы көз жасында, өлеңде қайта
Мені тастап кеткен жазғы махаббат
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз