
Төменде әннің мәтіні берілген Cantare , суретші - Soledad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soledad
Yo quiero amarte así bajo la luna
Hacer esta canción con tu figura
Yo quiero amarte para no olvidarte
De tanta muerte que hay por todas partes
Quisiera mezclar todos los colores
Quisiera oler con todos los olores
Quisiera ser la piel de un semejante
Con él decirle al odio ya es bastante
Yo quiero amarte para que me entiendas
El riesgo de perder la primavera
Yo quiero amarte y que nunca descanses
De ver por dentro y lo que está a tu alcance
Quisiera adormecerme entre tus brazos
Pero sería una manera de salvarme
Quisiera no tener la indiferencia
Cuando precises que vaya a buscarte
Cantaré y cantando
Nunca dejaré de amarte
Cantaré y cantando
Nunca dejaré de amarte
Yo quiero amarte con pocas palabras
Mirarte y saber que hay una esperanza
Si recorremos juntos este invierno
Tal vez podamos encontrar el cielo
Y loca gritaré en el universo
Si es poco tendré que poner el cuerpo
Amándonos tendremos mejor vida
Tal vez pueda escribir mi mejor verso
Cantaré y cantando
Nunca dejaré de amarte
Cantaré y cantando
Nunca dejaré de amarte
Мен сені ай астында осылай сүйгім келеді
Бұл әнді өз фигураңызбен жасаңыз
Мен сені ұмытпас үшін сүйгім келеді
Барлық жерде бар сонша өлім
Мен барлық түстерді араластырғым келеді
Мен барлық иістермен бірге иістегім келеді
Мен соған ұқсастың терісі болғым келеді
Онымен жек көрушілік жеткілікті
Мен сені жақсы көргім келеді, сонда сен мені түсін
Көктемді жоғалту қаупі
Мен сені сүйгім келеді және ешқашан демалғым келмейді
Ішінде және қолыңызда не бар екенін көру үшін
Мен сенің құшағыңда ұйықтағым келеді
Бірақ бұл мені құтқарудың бір жолы болар еді
Мен немқұрайлылық танытпағым келеді
Керек кезде мен сені іздеймін
Мен ән саламын, ән саламын
Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын
Мен ән саламын, ән саламын
Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын
Мен сені бірнеше сөзбен жақсы көргім келеді
Саған қарап, үміт бар екенін біл
Осы қыста бірге жүрсек
Мүмкін жұмақты табамыз
Ал жынды мен ғаламға айқайлаймын
Егер ол аз болса, мен денені қоюға тура келеді
Бір-бірімізді сүйсек, өміріміз жақсы болады
Мүмкін мен ең жақсы өлеңімді жаза аламын
Мен ән саламын, ән саламын
Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын
Мен ән саламын, ән саламын
Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз