Төменде әннің мәтіні берілген Twisted Wing , суретші - Solarstone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Solarstone
You cannot fly
Every night you dream of scaling heights
But you can only fall
You’re carried deep into the starless night
And when you cry
Nobody hears you through the pouring rain
It’s a crying shame
So much to give and yet you’ve given in
We took them all, my dear love
She sits and waits
Under the streetlight that she so appreciates
A butterfly with twisted wings
That just can’t reach the sky
But we can save a little freedom
Then we’ll levitate
Call moon and night
And let our dusty wings begin to fly
We took them all, my dear love.
Сіз ұша алмайсыз
Күн сайын түнде биіктікке жетуді армандайсыз
Бірақ сіз тек құлай аласыз
Сіз жұлдызсыз түннің тереңдігінде жүресіз
Ал сен жылағанда
Жаңбыр жауып тұрғанда сені ешкім естімейді
Бұл ұят
Беретін және сіз бергеніңіз үшін көп нәрсе
Біз олардың барлығын алдық, қымбаттым
Ол отырады және күтеді
Көше жарығы астында ол өте бағалайды
Қанаттары бұралған көбелек
Бұл жай ғана аспанға жете алмайды
Бірақ біз аз еркіндік сақтай аламыз
Содан кейін біз көтерілеміз
Ай мен түнді шақыр
Шаң басқан қанаттарымыз ұша бастасын
Біз олардың барлығын алдық, қымбаттым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз