Төменде әннің мәтіні берілген Leaving It to Me , суретші - Solar Deity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Solar Deity
A black cloud of crows was flying above his grave
The rattle of snakes a man could hear in a mile
«You carry the sword, I’ll follow» they said
«You bury the cross as we run away and pretend dead»
Why don’t you let me drown in this crooked land?
Why don’t you bury me down in this crooked sea?
Why are you leaving it to me?
Hide away, disintegrate, you’re not alone in the wood
Hide, hide away, there’s nothing worth staying
And the wolves are sneaking around
Why don’t you let me drown in this crooked land?
Why don’t you bury me down in this crooked sea?
Why are you leaving it to me?
Why are you leaving it to me?
Қабірінің үстінде қарғалардың қара бұлты ұшып бара жатты
Жыландардың сылдыры бір мильде естілді
«Сіз қылыш көтеріңіз, мен соңынан еремін» деді
«Сіз крестті қашып, өлідей сезінесіз және өлідей сезінесіз»
Неге мені осы қисық жерлерге батып кетпейсіз?
Неге мені мына қисық теңізге көмбейсің?
Неліктен оны маған қалдырасыз?
Жасырыңыз, ыдырайсыз, сіз орманда жалғыз емессіз
Жасыру, жасыру, қалуға тұрарлық ештеңе жоқ
Ал қасқырлар жасырынып жүр
Неге мені осы қисық жерлерге батып кетпейсіз?
Неге мені мына қисық теңізге көмбейсің?
Неліктен оны маған қалдырасыз?
Неліктен оны маған қалдырасыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз