Leben leben - Sogand
С переводом

Leben leben - Sogand

Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
210890

Төменде әннің мәтіні берілген Leben leben , суретші - Sogand аудармасымен

Ән мәтіні Leben leben "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leben leben

Sogand

Оригинальный текст

Ich muss hier mit dem System diese Spiele spielen

Doch weh im Wind um her wie wenn Fliegen fliegen

Ich bin oft verzweifelt weil mich Triebe trieben

Habe ich oft nur Hass doch will aus Liebe lieben

Ich such die Natur wo runde Kugeln kugeln

Suche Bächer und Flüsse wo gutes Sprudel sprudelt

Muss Freiheitsrufe rufen, zwischen Pusteblumen Nach der Zukunft

Auf einer Schatzsuche suchen Doch find nur schlechte Reste

Muss trübes Trinken trinken Salziges Essen essen

Mit schwarzer Schminke schminken

Muss meine seele befreien und in ein Kleid kleiden

Ich muss auf einem beat meine Reime reimen

Ich muss mein Geist befreien

Zu Gott Gebete bete

Doch finde keine ruhe

Brauch nichts zu Lesen lesen

Ich hör den Menschen nicht zu die große Reden reden

Ich will nur mein Leben leben

Es wird Zeit, es wird Zeit

Ich werde alles geben

Es wird Zeit, es wird Zeit

Ich will mein Leben leben

Mein Leben leben

Leben leben

Ich werde alles geben!

Muss mein gedicht dichten

Und so wie denker denken

Seh mich an mein schicksal, dichter mit dem lenker lenken

Ich muss auf knien knien, so wie beim fliesen fliesen

Oft kann ich nur hassen, doch will aus liebe lieben

Ich muss vor trauer trauern, und weil mich plagen plagen

Seh ich im himmel keine, sonnenstrahlen strahlen

Kann mich wegen wolken, niemals in der sonne sonnen

Ich sehe meine Sorgen über mich wie Rollen rollen

Ich witter gewitter, die mich wie duschen duschen

Seh keine regenbögen, doch wie auf rutschen rutschen

Schickt das leben mich baden, wie wenn schwimmer schwimmen

Ich angel immer nur ein stiefel wenn ich fische fische

Doch wenn die glut glüt

Und ich gefühle fühl

Und wie wenn wut wütet, muss ich die schnüre schnüren

Und meine wege ebnen, und alles was im weg ist wie knete kneten

Ich will nur mein leben leben

Es wird Zeit, es wird Zeit

Ich werde alles geben

Es wird Zeit, es wird Zeit

Ich will mein Leben leben

Mein Leben leben

Leben leben

Ich werde alles geben!

Перевод песни

Мен бұл ойындарды осы жерде жүйемен ойнауым керек

Бірақ шыбын ұшатындай желде қасірет

Мен жиі үмітсіздікке ұшыраймын, өйткені инстинкттер мені жетелейді

Мен көбінесе тек жек көремін, бірақ махаббаттан жақсы көргім келеді

Мен дөңгелек шарлар домалап тұратын табиғатты іздеймін

Жақсы су көпіршіктері пайда болатын ағындар мен өзендерді іздеңіз

Бостандық айқайлау керек, Одуванчик арасында Болашақ үшін

Қазына іздеуде, бірақ жаман қалдықтарды ғана табыңыз

Бұлтты сусын ішу керек Тұзды тағамды жеу

Қара макияжбен макияж жасаңыз

Менің жанымды азат етіп, көйлек кигізу керек

Мен рифмаларымды ырғақпен айтуым керек

Мен ойымды босатуым керек

Құдайға дұға ету

Бірақ тыныштық таппа

Ештеңені оқудың қажеті жоқ

Мен үлкен сөз айтатын адамдарды тыңдамаймын

Мен жай ғана өмір сүргім келеді

Уақыт келді, уақыт келді

Мен бәрін беремін

Уақыт келді, уақыт келді

мен өз өмірімді сүргім келеді

Менің өмірімді сүр

Өмір сүру

Мен бәрін беремін!

Мен өз өлеңімді жазуым керек

Ал ойшылдар қалай ойлайды

Менің тағдырыма қарашы, рульмен қаттырақ басқар

Мен плиткаларды төсеу сияқты тізерлеп тұруым керек

Көбінесе мен тек жек көре аламын, бірақ мен махаббаттан сүйгім келеді

Мен қайғыдан жоқтауым керек, өйткені мені індеттер жазалайды

Аспаннан ешқайсысын көрмеймін, күн сәулесі жарқырап тұр

Бұлттардың кесірінен күнге қыздырынуға болмайды

Мен уайымдарым роликтер сияқты үстімде домалап жатқанын көремін

Маған нөсер сияқты жауатын найзағайдың иісі бар

Кемпірқосақтарды көрмеңіз, бірақ төмен сырғанау сияқты

Өмір мені жүзушілер сияқты жүзуге жібереді

Мен балық аулаған кезде әрқашан тек бір етік аулаймын

Бірақ шоқтар жанып тұрғанда

Ал мен сеземін

Ал ашуланған кезде мен бауларды байлауым керек

Менің жолдарымды тегістеңіз және илеу сияқты жолдағы барлық нәрсені илеңіз

Мен жай ғана өмір сүргім келеді

Уақыт келді, уақыт келді

Мен бәрін беремін

Уақыт келді, уақыт келді

мен өз өмірімді сүргім келеді

Менің өмірімді сүр

Өмір сүру

Мен бәрін беремін!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз