Төменде әннің мәтіні берілген A Sadder Sound , суретші - Softer Still аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Softer Still
Waking to a sadder sound
We’ve got all these hopes and desires
The pressure to do better now
But I’m still filled with discontent
So hold me, save me
Whispers words that never end
If it breaks me, then maybe
Call it quits now please girl come and save me
Oh sweet release
Why do you tease?
When I’m down and out
Oh sweet release
Where have you been?
I’m tired now
Of lying in waiting
Living in these anxious times
Captive to your thoughts and desires
Coming up with stories now
That justify your hopes and dreams
So hold me, save me
Whisper words that never end
If it breaks me, then maybe
Call it quits now please girl come and save me
Lying and waiting
I’m lying and waiting
You pick me up
You pick me up
Waking up to a sadder sound
Oh sweet release
Why do you tease?
When I’m down and out
Oh sweet release
Where have you been?
I’m tired now
Of lying in waiting
Көңілсіз дыбыстан ояну
Бізде бұл үміттер мен тілектердің барлығы бар
ҚАЗІРГІ ҚАЗАҚША ҚАЗІР
Бірақ мен әлі де наразылыққа толымын
Сондықтан мені ұстаңыз, мені құтқарыңыз
Ешқашан бітпейтін сөздерді сыбырлайды
Мені бұзатын болса, мүмкін
Қойшы, қыз кел, мені құтқар
О тәтті шығарылым
Неге мазақтайсың?
Мен құлап, сыртқа шыққанда
О тәтті шығарылым
Сен қайда болдың?
Мен қазір шаршадым
Күтуде жату
Осы мазасыз уақытта өмір сүру
Ойларыңыз бен тілектеріңіздің тұтқыны
Қазір әңгімелер ойланып жатыр
Бұл сіздің үміттеріңіз бен армандарыңызды ақтайды
Сондықтан мені ұстаңыз, мені құтқарыңыз
Ешқашан бітпейтін сөздерді сыбырлаңыз
Мені бұзатын болса, мүмкін
Қойшы, қыз кел, мені құтқар
Өтірік айту және күту
Мен өтірік айтып, күтіп отырмын
Сіз мені алып кетіңіз
Сіз мені алып кетіңіз
Көңілсіз дыбыстан ояну
О тәтті шығарылым
Неге мазақтайсың?
Мен құлап, сыртқа шыққанда
О тәтті шығарылым
Сен қайда болдың?
Мен қазір шаршадым
Күтуде жату
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз