Төменде әннің мәтіні берілген I Am a Sailor , суретші - Sofia Karlsson, Mattias Pérez, Daniel Ek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sofia Karlsson, Mattias Pérez, Daniel Ek
I am a sailor
And I’ve sailed a thousand seas
I am a sailor
And I’ve longed for this:
To come home
When the winter winds blow cold
I am a rover
And I’ve climbed a thousand hills
I am a rover
And I’ve longed for this:
To see my lovers trees on the land
So come and lay
And stay here beside me
When the morning turns to
Green and gold
Mmm…
I am a boatman
And I’ve rowed a thousand lakes
I rowed them for you
And I will row them again
To come home
To the blooming trees of the land
So come and lay
And stay here beside me
When the morning turns to
Blue and gold
Mmm…
I am a sailor
And I’ve sailed a thousand seas
I am a sailor
And I’ve longed for this:
To come home
When the winter winds blow cold
Мен теңізшімін
Мен мыңдаған теңізде жүздім
Мен теңізшімін
Мен мұны аңсадым:
Үйге келу үшін
Қысқы желдер салқын соққанда
Мен ровермін
Мен мың төбеге шықтым
Мен ровермін
Мен мұны аңсадым:
Жердегі ғашықтарымның ағаштарын көру
Ендеше келіңіз де, жатыңыз
Және осында менің жанымда бол
Таң атқанда
Жасыл және алтын
Ммм…
Мен қайықшымын
Мен мың көлді жүздім
Мен сіз үшін оларды ескек еттім
Мен оларды қайтадан өткіземін
Үйге келу үшін
Елдің гүлдеген ағаштарына
Ендеше келіңіз де, жатыңыз
Және осында менің жанымда бол
Таң атқанда
Көк және алтын
Ммм…
Мен теңізшімін
Мен мыңдаған теңізде жүздім
Мен теңізшімін
Мен мұны аңсадым:
Үйге келу үшін
Қысқы желдер салқын соққанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз