Төменде әннің мәтіні берілген Gna Galis Em , суретші - Sofi Mkheyan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sofi Mkheyan
Ասա, ասա' ուր էիր
Առանց քեզ տխուր էի
Ասա' որտեղից հայտնվեցիր
Ասա, թե ինձ ոնց գտար
Թե ոնց դու իմ կյանք մտար
Ու իմ սրտի մեջ թաքնվեցիր
Իմ սրտի տանիքն ես
Ու իմ Տիտանիկն ես
Դու ինձ խորտակում ես քո սիրո ծովում
Իմ սրտի մետրոն ես
Տար դեպի կենտրոն, ես
Սիրուց օրորվում եմ, համ էլ մոլորվում
Գնա, գալիս եմ հետդ պարելու
Քո համբույրից է սիրտս վառվելու
Գնա, գալիս եմ հետդ ուր ասես
Չունի աշխարհը մեզ համար քարտեզ
Երազ' երազի խորքում
Սերը ինձ հողից պոկում
Ու հանում է յոթերորդ երկինք
Ու հանում է յոթերորդ երկինք
Որ քո սիրուց արթնանամ
Ու նոր, ու նոր հասկանամ'
Հեռու չեմ գնա էլ քո գրկից
Իմ սրտի տանիքն ես
Ու իմ Տիտանիկն ես
Դու ինձ խորտակում ես քո սիրո ծովում
Իմ սրտի մետրոն ես
Տար դեպի կենտրոն, ես
Սիրուց օրորվում եմ, համ էլ մոլորվում
Գնա, գալիս եմ հետդ պարելու
Քո համբույրից է սիրտս վառվելու
Գնա, գալիս եմ հետդ ուր ասես
Չունի աշխարհը մեզ համար քարտեզ
Գնա, գալիս եմ հետդ պարելու
Քո համբույրից է սիրտս վառվելու
Գնա, գալիս եմ հետդ ուր ասես
Չունի աշխարհը մեզ համար քարտեզ
Գնա, գալիս եմ հետդ պարելու
Քո համբույրից է սիրտս վառվելու
Գնա, գալիս եմ հետդ ուր ասես
Չունի աշխարհը մեզ համար քարտեզ
Չունի աշխարհը մեզ համար քարտեզ
Չունի աշխարհը մեզ համար քարտեզ
Айтшы, айтшы, сен қайда болдың?
Сенсіз мұңайдым
Қайдан келгеніңді айт
Мені қалай тапқаныңды айт
Менің өміріме қалай кірдің?
Ал сен менің жүрегімде жасырдың
Сен менің жүрегімнің төбесісің
Ал сен менің Титаниксің
Сен мені махаббат теңізіне батырдың
Сен менің жүрегімнің метросысың
Орталыққа барыңыз, мен
Махаббатқа тербелдім, мен де ададым
Бар, мен сенімен билеуге келемін
Сенің сүйісің менің жүрегімді күйдіреді
Бар, қайда десең де бірге барамын
Әлемнің біз үшін картасы жоқ
Арманның тереңіндегі арман
Махаббат мені жерден жұлып алады
Және жетінші аспанды шығарады
Және жетінші аспанды шығарады
Махаббатыңнан ояну үшін
Мен қайта-қайта түсінемін.
Құшағыңнан алыс кетпеймін
Сен менің жүрегімнің төбесісің
Ал сен менің Титаниксің
Сен мені махаббат теңізіне батырдың
Сен менің жүрегімнің метросысың
Орталыққа барыңыз, мен
Махаббатқа тербелдім, мен де ададым
Бар, мен сенімен билеуге келемін
Сенің сүйісің менің жүрегімді күйдіреді
Бар, қайда десең де бірге барамын
Әлемнің біз үшін картасы жоқ
Бар, мен сенімен билеуге келемін
Сенің сүйісің менің жүрегімді күйдіреді
Бар, қайда десең де бірге барамын
Әлемнің біз үшін картасы жоқ
Бар, мен сенімен билеуге келемін
Сенің сүйісің менің жүрегімді күйдіреді
Бар, қайда десең де бірге барамын
Әлемнің біз үшін картасы жоқ
Әлемнің біз үшін картасы жоқ
Әлемнің біз үшін картасы жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз