Awkward - Social Club Misfits, Abiv
С переводом

Awkward - Social Club Misfits, Abiv

Альбом
Misfits 2
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265640

Төменде әннің мәтіні берілген Awkward , суретші - Social Club Misfits, Abiv аудармасымен

Ән мәтіні Awkward "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Awkward

Social Club Misfits, Abiv

Оригинальный текст

Hey

Um Can I- can I talk to you?

Yeah, I just um.

I-I just wanna say some things

So…

When I see you my stomach feels like butterflies are flying in it And truthfully I never been in love

So I guess I wouldn’t even know the difference

I just want to use any excuse just to stay with you a little bit… longer

And you may not know it but I dream about us when I sit on top of my car cause

I like looking into the stars and feel the breeze roll against my arms

And um when we’re together I’m not on my phone cause I only want to talk to you

I mean I don’t even rhyme right

I just want you to know how I feel

Like, I’m awkward and I joke around

And wanna share a straw with you

And a milkshake and wear matching shirts

And be that couple that all the couples hate

Lets be weird together and happy and

I’ll hold you when you cry and you can always have my heart

Let’s run away to a place where no one knows who we are

I just wanna be awkward with you

Maybe some kids

Oh it’s weird

I just, I wanna see you

I see you at the cafeteria

And I’m in your home room

And I love you

And I’m stupid

And I’m sorry

And I just wanted to tell it to your face…

I’m awkward

Перевод песни

Эй

Мен сізбен сөйлесе аламын ба?

Иә, мен жай ғана.

Мен жай ғана бірнеше нәрсені айтқым келеді

Сонымен…

Сені көргенде ішім көбелектер ұшып жүргендей болады, шынын айтсам, мен ешқашан ғашық болған емеспін.

Сондықтан мен айырмашылықты да білмеймін деп ойлаймын

Мен сізбен біраз болу үшін кез-келген сылтауды қолданғым келеді ... ұзағырақ

Сіз мұны білмеуіңіз мүмкін, бірақ мен көлігімнің үстінде отырғанда, біз туралы армандаймын.

Маған жұлдыздарға қарағанды ​​ұнатамын және желдің құшағымда соққанын сеземін

Екеуміз бірге болған кезде мен телефонда болмаймын, себебі мен тек  сенімен                                               ендес                                   жиен                жке        талке       ж           ####гер           #####    övgit          #тал            ############гегегегеге

Мен тіпті дұрыс рифмалай алмаймын» дегенім

Мен жай ғана менің сезімімді білгеніңізді қалаймын

Мен ыңғайсызмын және әзілдейтін сияқтымын

Сізбен сабан   бөліскім келеді

Және сүт коктейлін ішіп, сәйкес жейделерді киіңіз

Барлық жұптар жек көретін жұп болыңыз

Бірге біртүрлі және бақытты болайық

Сіз жыласаңыз, мен сізді ұстаймын және сіз әрқашан менің жүрегімде бола аласыз

Ешкім біздің кім екенімізді білмейтін жерге қашайық

Мен сенімен жай ғана ыңғайсыз болғым келеді

Мүмкін кейбір балалар

О біртүрлі

Мен сені көргім келеді

Мен сені кафеде көремін

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                     

Ал мен сені жақсы көремін

Ал мен ақымақпын

Ал мен кешірім сұраймын

Мен мұны сіздің бетіңізге  айтқым келді...

Мен ыңғайсызмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз