Like a Star - Soapdish

You like a star in the sky

Burning brightly in my eye

If only I could hold you

But you’re light years away

And I think its too late

And now my heart breaks

So this song I sing to you

I saw you once you were standing at the door

My heart starting beating up much more

Then you looked at me

I looked at you but I turned away

I could see through the corner of my eye

You were smiling and I really don’t why

I was too shy to take another look at you

You like a star in the sky

Burning brightly in my eye

If only I could hold you

But you’re light years away

And I think its too late

And now my heart breaks

So this song I sing to you

Since that day you were always in my dreams

Think about you and the times that I’ve seen

You in different places

And the chances that I’ve had

So I tried many ways and tried my best

But I lacked the guts and confidence

My guts are wrenching of regret

When I think of you

You like a star in the sky

Burning brightly in my eye

If only I could hold you

But you’re light years away

And I think its too late

And now my heart breaks

So this song I sing to you

Now the only way that I could get

Is to talk to you through the Internet

Sent you a message

But you gave me no reply

So I read through your profile and almost fell

Found out you already have someone else

Its gone forever

My hopes that I could be with you…

You like a star in the sky

Burning brightly in my eye

If only I could hold you

But you’re light years away

And I think its too late

And now my heart breaks

So this song I sing to you

Сізге аспандағы жұлдыз ұнайды

Көзімде жанып тұр

Мен сені ұстай алсам

Бірақ сіз жарық жылдардан алыссыз

Менің ойымша, бұл тым кеш

Енді жүрегім сыздап кетті

Сондықтан бұл әнді саған айтамын

Мен сені есік алдында тұрғанда көрдім

Жүрегім көбірек соға бастады

Сосын маған қарадың

Мен саған қарадым бірақ бұрып  бұрылдым

Мен көзімнің бұрышымен көретінмін

Сіз күлдіңіз, мен неге екенін түсінбеймін

Саған тағы бір қарауға ұялшақ болдым

Сізге аспандағы жұлдыз ұнайды

Көзімде жанып тұр

Мен сені ұстай алсам

Бірақ сіз жарық жылдардан алыссыз

Менің ойымша, бұл тым кеш

Енді жүрегім сыздап кетті

Сондықтан бұл әнді саған айтамын

Сол күннен бастап сен менің арманыма кірдің

Сіз туралы және мен көрген уақыт туралы ойланыңыз

Сіз әртүрлі жерлердесіз

Және менде болған мүмкіндіктер

Сондықтан мен көптеген жолдарды сынап көрдім және қолымнан келді

Бірақ маған батылдық пен сенімділік жетіспеді

Менің ішім өкініп    күріп                      ішегім     өкінішті                          |

Мен сені ойлағанда

Сізге аспандағы жұлдыз ұнайды

Көзімде жанып тұр

Мен сені ұстай алсам

Бірақ сіз жарық жылдардан алыссыз

Менің ойымша, бұл тым кеш

Енді жүрегім сыздап кетті

Сондықтан бұл әнді саған айтамын

Енді мен алатын жалғыз жол

Интернет арқылы сізбен сөйлесу

Сізге хабар  жіберді

Бірақ сіз маған жауап бермедіңіз

Мен профильіңізді оқыдым және құлап кете жаздадым

Сізде басқа біреу бар екенін білдім

Ол мәңгілікке кетті

Сізбен болатыныма  үміттенемін...

Сізге аспандағы жұлдыз ұнайды

Көзімде жанып тұр

Мен сені ұстай алсам

Бірақ сіз жарық жылдардан алыссыз

Менің ойымша, бұл тым кеш

Енді жүрегім сыздап кетті

Сондықтан бұл әнді саған айтамын