Conquistador - Soan

Hey m’man

Le monde est un ivrogne

Ou bien ton fils est saoul

Quand ses croutes aux genoux

N’attendrissent personne

Hey M’man

Le monde est une danse

Qui ne tient pas debout

Et bien ton fils est fou

De trop de remontrances

Hey Maman

A quoi bon si qu’on dort

Accorder nos pardons

Plutôt que se faire mort

A la moindre occasion

La vie, tu sais bien que je l’aime…

Dis-lui: je n’maudis que la mienne!

Hey M’man

Y a de quoi crier fort

Et tout autour de ça

Même en baissant les bras

De quoi crier encore

Hey M’man

Ils sont cent qui s’enragent

Pour ton fils en colère

Ils lui jetteraient des pierres

S’ils avaient du courage

Hey Maman

Ils sont million à rire

Qu’un seul soit tombé

Maman, le monde est laid

Comme un vieux souvenir…

La vie, tu sais bien, nous emporte…

Dis-lui: mille bandits m’escortent

Hey M’man

Y a des soirs, on sait pas

Et puis, tout ça est loin…

Y a des soirs où l’on tient

Dans un morceau de soie…

Hey M’man

La soie nous abandonne

Le monde au matin

Tourne encore mais pour rien…

Et c’est la mort d’un homme?

Mais Maman

Putain, le monde est beau

Ou bien ton fils a tort

Quand la foule se lève

En criant:"Chante encore!"

C’est bien plus qu’il n’en rêve:

Il est conquistador!

Эй анашым

Дүние мас

Әйтпесе, сіздің ұлыңыз мас

Тізесі қотыр болғанда

Ешкімді жұмсартпа

Эй анашым

Дүние би

Кім шыдай алмайды

Жарайды, сіздің ұлыңыз жынды екен

Тым көп ескертулер

эй анашым

Ұйықтасақ не жақсы

Кешірімімізді бер

Өзін өлтіргеннен гөрі

Кішкене мүмкіндікте

Өмір, мен оны жақсы көретінімді білесің...

Оған айт: мен тек өзімді ғана қарғаймын!

Эй анашым

Қатты айқайлайтын нәрсе бар

Және оның айналасында

Тіпті қолды түсіру

Тағы не айқайлау керек

Эй анашым

Олар ашуланған жүз

Ашулы ұлың үшін

Олар оған тас лақтыратын

Егер олар батыл болса

эй анашым

Олар күлетін миллион

Біреуі ғана құлады

Анашым, дүние шіркін

Ескі естелік сияқты...

Білесің бе, өмір бізді алып кетеді...

Оған айт: мені мың қарақшы ертіп жүр

Эй анашым

Түндер бар, біз білмейміз

Сосын бәрі кетті...

Біз ұстайтын түндер бар

Жібектің бір бөлігінде...

Эй анашым

Жібек бізді қалдырады

Таңертеңгі әлем

Қайтадан бұрылады, бірақ ештеңе емес ...

Ал бұл адамның өлімі ме?

Бірақ ана

Қарғыс атқыр дүние әдемі

Әйтпесе, сіздің ұлыңыз қателеседі

Көпшілік көтерілгенде

«Тағы да ән сал!» деп айқайлайды.

Бұл оның армандағанынан әлдеқайда көп:

Ол конкистадор!