I Was Blue, Technicolour Too - SOAK

All the party did was depress me

My friends wear elastic in their jeans and

The Niagara Falls you sweat was drippin'

Me slippin' out the back doors

He wore his chew in his jaw

I saw his mouth as a treadmill

And boast that he knows the best tune

I swear, I’ve seen this episode more than a few times

There’s no remote for the TV

And I was blue, technicolour when I looked at you

It’s just not true, I was blue

I was blue

Technicolour when I looked at you

It’s just not true, I was blue

How can I be home and still want to go there?

It hurts to think of how I still want to go there

we’re sold out

Of empathy, for the pity party is underway

And I was blue, technicolour when I looked at you

It’s just not true, I was blue

And I was blue

Technicolour when I looked at you

It’s just not true, I was blue

It’s all the same but I’m afraid that nothing changes

Anywhere in a five pound taxi

What’s new, blue new, white faces

Anywhere in a five pound taxi

And I was blue, technicolour when I looked at you

It’s just not true, I was blue

And I was blue

Technicolour when I looked at you

It’s just not true, I was blue

Кештің бәрі мені депрессияға түсірді

Менің достарым джинсы шалбарында серпімді киеді және

Сіз терлеген Ниагара сарқырамасы тамшылап тұрды

Мен артқы есіктерден тайып тұрмын

Ол шайнауын иегіне тағып алды

Мен оның аузын жүгіру жолында көрдім

Ең жақсы әуенді білетінімен мақтанады

Ант етемін, мен бұл эпизодты бірнеше рет көрдім

Теледидар үшін қашықтық жоқ

Саған қараған кезде мен көк түстім

Бұл дұрыс емес, мен көк болдым

Мен көк болдым

Саған қарағанымда Technicolor

Бұл дұрыс емес, мен көк болдым

Мен қалай үйде бола аламын және әлі де барғыңыз келеді?

Әлі де сол жерге барғым келетінін ойлаудың өзі ауырады

сатылып кеттік

Эмпатия үшін, өкініш кеш                         

Саған қараған кезде мен көк түстім

Бұл дұрыс емес, мен көк болдым

Ал мен көк болдым

Саған қарағанымда Technicolor

Бұл дұрыс емес, мен көк болдым

Бәрі бірдей, бірақ мен ештеңе өзгермейді деп қорқамын

Кез келген жерде                                                                                                                                                                                           такси

Қандай жаңалық, көк жаңа, ақ жүздер

Кез келген жерде                                                                                                                                                                                           такси

Саған қараған кезде мен көк түстім

Бұл дұрыс емес, мен көк болдым

Ал мен көк болдым

Саған қарағанымда Technicolor

Бұл дұрыс емес, мен көк болдым