Back From The Dead - snowy
С переводом

Back From The Dead - snowy

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239030

Төменде әннің мәтіні берілген Back From The Dead , суретші - snowy аудармасымен

Ән мәтіні Back From The Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back From The Dead

snowy

Оригинальный текст

Preverse:

Swear I died like once or twice

Doesn’t really matter I’m so alive

They wanna see my heart flat line

Hop back out the coffin like party time

They tried make me lose my mind

I lost it now tell me who’s surprised

Both hands off the wheel and ghost the ride

Back from the dead like a poltergeist

I’m back from the dead like Jesus

Make a killer EP with no features

Only got my real friends don’t care about leeches

And I don’t care about daily mail readers

Freekers creepers roll with the creatures

Snowy was a young dirt bag wheetus

They thought we gonna be under achievers

Now my 16s get played in arenas

Mad head crude one — attitude rude one

If she sends me a pic it better be a nude one

Everyone asking me where is the new songs

Cus anytime I drop another bar it’s a huge one

It’s snowy not crew 1 — bun that do one

Really need the belly and the plates with the food on

Can’t try cut me a deal like group on

Back from the dead with the powers and too strong

Hook:

I’m all back from the dead

I’m so alive — back from the dead

I brought the 5ive back from the dead

And I’ll send guys all back to the dead

I’m I’m I’m

Back from the dead

I’m I’m I’m

Back from the dead

I’m so alive — back from the dead

I brought the 5ive back from the dead

And I’ll send guys back to the dead

Preverse:

Swear I died like once or twice

Doesn’t really matter I’m so alive

They wanna see my heart flat line

Hop back out the coffin like party time

They tried make me lose my mind

I lost it now tell me who’s surprised

Both hands off the wheel and ghost the ride

Back from the dead like a poltergeist

Back from the dead like Raas Al Ghul

I need the cash and the gash and the jewels

Let any man try take man for fool

Then I’m really in attack mode like Liverpool

I got a Nottingham flow just like the river Trent

But more time it’s coming through like a whirlpool

Really not playing my heads not cool

And I will break mans face like I break rules

Cus for my vision I will go one extra

And for my fam I’ll go one extra

Haters are pissed they hear me on 1xtra

Don’t have to tell me I know I’m so extra

Boy better know what I’m on when I enter

Bare fuckeries nothing sweet like splendour

Ain’t trainers but I am a soul collector

I am the Nottingham Grime resurrector

Hook:

I’m all back from the dead

I’m so alive — back from the dead

I brought the 5ive back from the dead

And I’ll send guys all back to the dead

I’m I’m I’m

Back from the dead

I’m I’m I’m

Back from the dead

I’m so alive — back from the dead

I brought the 5ive back from the dead

And I’ll send guys back to the dead

I just came back from morgue

Now I’m trying to turn everybody into the corpse

I don’t know who you pray to and what you thought

But I promise you is not what you thought

They tried to lock me out of the door

They tried to kill me and put me in the floor

Then I came back with a bite like jaws

Tell my mum BRB I’m going on tour

Mans done a lot but I wanna do more

In other words don’t lack don’t snore

I’m good with my plate but I wanna get yours

In other words I don’t care about laws

My hearts triple dark and I’m coming with force

Murk Mcs in twos and fours

I’ll turn this to a scene from saw

Don’t get bold or you will get torched

Hook:

I’m all back from the dead

I’m so alive — back from the dead

I brought the 5ive back from the dead

And I’ll send guys all back to the dead

I’m I’m I’m

Back from the dead

I’m I’m I’m

Back from the dead

I’m so alive — back from the dead

I brought the 5ive back from the dead

And I’ll send guys back to the dead

Перевод песни

Алдыңғы жағы:

Бір-екі рет өлдім деп ант етейін

Менің тірі екенім маңызды емес

Олар менің жүрегімнің тегіс сызығын көргісі келеді

Табыттан кешке шыққандай секіріңіз

Олар мені ес-түссіз қалдыруға тырысты

Мен оны жоғалтып алдым, енді айтыңызшы, кім таң қалды

Екі қолды рульден түсіріп, сапарды елес етеді

Полтергеист сияқты өлгеннен қайта оралу

Мен Иса сияқты өлімнен қайта оралдым

Функциялары жоқ киллер БӨ жасаңыз

Менің нағыз достарым сүліктерге мән бермейді

Маған күнделікті пошта оқырмандары маңызды емес

Фрикерлер жорғалаушылар жаратылыстармен бірге дөңгеленеді

Snowy жас кір қапшығы еді

Олар бізді жетістікке жетеміз деп ойлады

Қазір 16-ларым ареналарда ойнайды

Ақылсыз бас дөрекі — дөрекі көзқарас

Егер ол маған сурет жіберсе, жалаңаш болғаны дұрыс

Барлығы жаңа әндер қайда деп сұрайды

Кез келген уақытта мен басқа жолақты түсірсем, бұл өте үлкен

1 экипаж емес, қар жауды — бір тоқаш             экипаж 

Шынында да іш пен тағам салынған табақтар қажет

Маған топ сияқты келіспеуге болмайды

Өлімнен қуатпен және тым күшті

Ілмек:

Мен бәрі өлімнен қайта оралдым

Мен өте тірімін — өлгеннен кейін қайта оралдым

Мен 5ive-ді өлілерден қайтардым

Мен жігіттердің барлығын өлілерге  жіберемін

менмін мен менмін

Өлімнен оралу

менмін мен менмін

Өлімнен оралу

Мен өте тірімін — өлгеннен кейін қайта оралдым

Мен 5ive-ді өлілерден қайтардым

Мен жігіттерді өлгендерге жіберемін

Алдыңғы жағы:

Бір-екі рет өлдім деп ант етейін

Менің тірі екенім маңызды емес

Олар менің жүрегімнің тегіс сызығын көргісі келеді

Табыттан кешке шыққандай секіріңіз

Олар мені ес-түссіз қалдыруға тырысты

Мен оны жоғалтып алдым, енді айтыңызшы, кім таң қалды

Екі қолды рульден түсіріп, сапарды елес етеді

Полтергеист сияқты өлгеннен қайта оралу

Раас әл-Гул сияқты өлімнен қайтады

Маған қолма-қол ақша, қазба және зергерлік бұйымдар керек

Кез келген адам адамды ақымақ етіп алсын

Сонда мен Ливерпуль сияқты шабуылдамын

Менде Трент өзені сияқты Ноттингем ағысы бар

Бірақ көп уақыт бұл құйын сияқты өтіп жатыр

Басымды ойнатпау керемет емес

Мен             ереже   б                                         |

Менің көруім үшін мен бір қосымша барамын

Және менің FAM үшін мен бір қосымша барамын

Жек көрушілер мені 1xtra-да естиді

Маған өте қосымша екенімді айтудың қажеті жоқ

Бала мен кірген кезде не істеп жатқанымды білгені дұрыс

Сұлулық сияқты тәтті ештеңе жоқ

Жаттықтырушы емеспін, бірақ мен жан жинаушымын

Мен Ноттингем Гримді қайта тірілтушімін

Ілмек:

Мен бәрі өлімнен қайта оралдым

Мен өте тірімін — өлгеннен кейін қайта оралдым

Мен 5ive-ді өлілерден қайтардым

Мен жігіттердің барлығын өлілерге  жіберемін

менмін мен менмін

Өлімнен оралу

менмін мен менмін

Өлімнен оралу

Мен өте тірімін — өлгеннен кейін қайта оралдым

Мен 5ive-ді өлілерден қайтардым

Мен жігіттерді өлгендерге жіберемін

Мен мәйітханадан жаңа ғана келдім

Енді мен бәрін мәйітке айналдыруға тырысамын

Кімге дұға ететініңізді және не ойлағаныңызды білмеймін

Бірақ сен сен ойлағандай болмайсың деп уәде беремін

Олар мені есіктен құлыптамақ болды

Олар мені өлтірмек болып, еденге жатқызбақ болды

Содан кейін мен жақтар сияқты тістеп қайттым

Анама БРБ ге  мен гастрольге  баратынымды  айтыңыз

Ер адамдар көп нәрсе жасады, бірақ мен көп нәрсені жасағым келеді

Басқаша айтқанда, кемсітпе, қорылдама

Мен өз табақшаммен жақсымын, бірақ              табағыңды  алғым келеді

Басқаша айтқанда, мені заңдар қызықтырмайды

Жүрегім үш есе қараңғы, мен күшпен келе жатырмын

Murk Mcs екіден және төрттен

Мен мұны аралау сахнасына бұрамын

Батыл болмаңыз, әйтпесе жанып кетесіз

Ілмек:

Мен бәрі өлімнен қайта оралдым

Мен өте тірімін — өлгеннен кейін қайта оралдым

Мен 5ive-ді өлілерден қайтардым

Мен жігіттердің барлығын өлілерге  жіберемін

менмін мен менмін

Өлімнен оралу

менмін мен менмін

Өлімнен оралу

Мен өте тірімін — өлгеннен кейін қайта оралдым

Мен 5ive-ді өлілерден қайтардым

Мен жігіттерді өлгендерге жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз