Half Life - Sneaker Pimps
С переводом

Half Life - Sneaker Pimps

Альбом
Splinter
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293730

Төменде әннің мәтіні берілген Half Life , суретші - Sneaker Pimps аудармасымен

Ән мәтіні Half Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half Life

Sneaker Pimps

Оригинальный текст

Half life wastes before it goes

It’s funny how your bee sting touch never leaves me whole

It’s not enough to stay here almost trying

You keep your last laugh watch this dying

It’s just half time vertigo

And if you want an answer I don’t know

If you had completed me Don’t think I’d be pleased with you

Don’t think I’d compete with you

With half of me to take

Half life nothing I’d call home

It’s lucky how these phantom limb bee stings never show

It’s not enough to leave this falling kindly

You burn my star down twice as brightly

It’s just your half light undertow

But if you need forgiveness I don’t know

If you had completed me Don’t think I’d be pleased with you

Don’t think I’d compete with you

With half of me to take

Half light breaks with nothing wrong

Just a corner of my bed where you don’t belong

It’s kind of you to notice no one’s dying

You had your last laugh almost crying

It’s just your half life long to know

And if you need a reason so it goes

If you had completed me Don’t think I’d be pleased with you

Don’t think I’d compete with you

With half of me to take

Перевод песни

Жартылай өмір өтпей тұрып босқа кетеді

Ара шаққаныңыз мені ешқашан қалдырмайтыны қызық

Бұл жерде қалу жеткіліксіз

Сіз соңғы күлкіңіз осы өлімді қараңыз

Бұл тек жарты уақыт айналуы

Жауап алғыңыз келсе, мен білмеймін

Егер сіз мені бітірген болсаңыз, мен сізге ризамын деп ойламаймын

Мен сенімен жарысамын деп ойлама

Менің жартыммен алу керек

Жартылай өмірді мен үй деп атайтын ештеңе жоқ

Бұл елес аяқ ара шағуының ешқашан көрінбейтіні бақытты

Бұны мейіріммен қалдыру жеткіліксіз

Сіз жұлдызымды есе жарқын жандырасыз

Бұл сіздің жартылай жеңіл астыңыз

Бірақ егер сіз кешірім сұрасаңыз, мен білмеймін

Егер сіз мені бітірген болсаңыз, мен сізге ризамын деп ойламаймын

Мен сенімен жарысамын деп ойлама

Менің жартыммен алу керек

Жартылай жарық ешнәрсесіз бұзылады

Менің төсегімнің бір бұрышы, ол жерде сіз тиесілі емес

Ешкімнің өлмейтінін  байқағаныңыз           үлк           мейірімді       мейір              өл  өліп   өліп жатқан       бір     бір       бір         мейірімді  мейірімді    түркі       мейірімді  мейірімділік    адамның  түрі

Соңғы күлкіңіз жылай жаздады

Бұл сіздің жарты өміріңіздің білуі

Егер сізге себеп қажет болса ол болады

Егер сіз мені бітірген болсаңыз, мен сізге ризамын деп ойламаймын

Мен сенімен жарысамын деп ойлама

Менің жартыммен алу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз