I Need a Change - Smoove & Turrell
С переводом

I Need a Change - Smoove & Turrell

Альбом
Eccentric Audio
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245760

Төменде әннің мәтіні берілген I Need a Change , суретші - Smoove & Turrell аудармасымен

Ән мәтіні I Need a Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Need a Change

Smoove & Turrell

Оригинальный текст

I met my self in twenty years time

A shadow, it was not me

I looked around and I was sickened to think

Is this all my life could be?

Stepped off the train, we’re home again

Three years away, a brand new start

Nothing to show but a bag of clothes

And all these memories in my heart

I got to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

I need to change, yeah

(I need to get myself together)

I got to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Lord, help me change

You see these men that we all know

Working seven days a week

Give all their money to the barman

And pittance for their wives to keep

Well it’s an easy trap I fell into

A different way of life

Spent what earned, the rest I burned up drinking

To sleep well every night

I got to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

I need to change, yeah, yeah

(I need to get myself together)

I got to change, yeah, yeah

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Lord, help me change

I got to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Lord, help me change, yeah

(I need to get myself together)

I need to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Please, help me change, help me change, yeah, yeah

Well it’s an easy trap I fell into

A different way of life

Spent what earned, the rest I burned, drinking

Drinking to sleep well every night

Well I know, I could go on an expression

Because it’s killing me straight to the bone

Ain’t no place I wanna be right now

Than the sweet, sweet smell of home

I got to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

I need to change, yeah, yeah

(I need to get myself together)

I got to change, yeah, yeah

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Lord, help me change

I got to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Lord, help me change, yeah

(I need to get myself together)

I need to change

(Ain't no point in doin' the foolish things again)

Please, help me change, help me change, yeah, yeah

Ain’t no point in doin' the foolish things again (I got to change)

Ain’t no point, I gots to get myself together

Ain’t no point in doin' the foolish things again (I got to change)

Ain’t no point, I gots to get myself together

Ain’t no point in doin' the foolish things again (I got to change)

Ain’t no point, I gots to get myself together

Ain’t no point in doin' the foolish things again (I got to change)

Ain’t no point, I gots to get myself together

Перевод песни

Мен өзімді жиырма жыл ішінде кездестірдім

Көлеңке, бұл мен емес едім

Мен жан-жағымызға қарадым, ойлай алмай жүріп қалдым

Менің өмірім осылай болуы мүмкін бе?

Пойыздан түстік, біз қайтадан үйге келдік

Үш жыл қалды, жаңа бастама

Киім салынған сөмкеден басқа көрсететін ештеңе жоқ

Және бұл естеліктер менің жүрегімде

Мен өзгертуім керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Маған өзгеруі керек, иә

(Мен өзімді біріктіруім керек)

Мен өзгертуім керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Мырза, маған өзгертуге көмектес

Барлығымыз білетін бұл адамдарды көріп тұрсыз

Аптасына жеті күн жұмыс

Бармен ақшасын барменге беріңіз

Және олардың әйелдеріне болмау болмау

Бұл мен оңай тұзаққа түстім

Басқа өмір салты

Тапқанымды жұмсадым, қалғанын ішіп-жедім

Әр түнде жақсы ұйықтау үшін

Мен өзгертуім керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Маған өзгеруі керек, иә, иә

(Мен өзімді біріктіруім керек)

Мен өзгеруім керек, иә, иә

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Мырза, маған өзгертуге көмектес

Мен өзгертуім керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Мырза, өзгертуге көмектесіңіз, иә

(Мен өзімді біріктіруім керек)

Маған өзгеруі  керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Өтінемін, өзгертуге көмектесіңіз, өзгертуге көмектесіңіз, иә, иә

Бұл мен оңай тұзаққа түстім

Басқа өмір салты

Тапқанымды жұмсадым, қалғанын күйдіріп, ішіп алдым

Күн сайын түнде жақсы ұйықтау үшін ішу

Жақсы білемін, мен өрнекке бара аламын

Өйткені бұл мені сүйекке дейін өлтіреді

Мен қазір болғым келетін жер емес

Үйдің тәтті, тәтті иісінен де

Мен өзгертуім керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Маған өзгеруі керек, иә, иә

(Мен өзімді біріктіруім керек)

Мен өзгеруім керек, иә, иә

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Мырза, маған өзгертуге көмектес

Мен өзгертуім керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Мырза, өзгертуге көмектесіңіз, иә

(Мен өзімді біріктіруім керек)

Маған өзгеруі  керек

(Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ)

Өтінемін, өзгертуге көмектесіңіз, өзгертуге көмектесіңіз, иә, иә

Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ (мен өзгеруім керек)

Ешқандай болмайды, мен өзімді біріктіруім керек

Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ (мен өзгеруім керек)

Ешқандай болмайды, мен өзімді біріктіруім керек

Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ (мен өзгеруім керек)

Ешқандай болмайды, мен өзімді біріктіруім керек

Қайтадан ақымақтық жасаудың мәні жоқ (мен өзгеруім керек)

Ешқандай болмайды, мен өзімді біріктіруім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз