Төменде әннің мәтіні берілген If I Were A Bell , суретші - Smokey Robinson, The Miracles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smokey Robinson, The Miracles
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding!
Ask me how do I feel,
Now that we’re cozy and cling-ging.
Well sir, all I can say,
Is if I were a bell, I’d be…
(Ring,) ((ring,)) ((ring,)) ((ring,))
Ringing!
From the moment we kissed goodnight,
That’s the way I jus' got ta behave.
And if I were a lamp I’d light,
And if I were a banner I’d wave.
Ask me how do I feel,
Li’l-ole me with my quiet upbring-ging.
Well sir, all I can say,
Is if I were a gate, I’d be…
(Swing,) ((swing,)) ((swing,)) ((swing,))
Swinging!
And if I were a clock,
I’d surely be popping my spri-ings.
And if I were a bell,
I’d go ding-dong, ding-dong, ding.
A-dong-ding, a-dong-ding, a-dong-
-Ding.
(Bahh,) ((bahhh,))
Bahhh!
Oh yes, I knew my morale would crack,
From the wonderful way that you looked.
And if I were a duck I’d
Quack.
And if I were a goose,
I’d be cooked.
Ask me how do I feel,
Now that we’re final-ly caressing.
Boy, if I were a salad, don’tcha know,
I’d be splashing my-iii dressing.
Or if I were a season, boy,
I’d surely be spring.
(And if I were a bell,)
(If I keep them…)
((I were a bell…))
If
I I were a bell…
And if I were a bell, if I were a bell, I’d go Ding-dong, ding-dong,
Ding-a-ling-ling-ling-ling-ling-ling-ling…
Bong!
Bong!
Bong!
Denote solo by Smokey Robinson.
Denote solo by Claudette Rogers-
Robinson.
Denote everyone sings.
Denote just the male group members.
Denote all backup singer (s) without the
Lead.
Динг-донг, диң-донг,
Динг-донг, диң-донг,
Динг!
Мені қалай сезінемін,
Енді біз жайлы және жабысып қалдық.
Мырза, мен айта аламын,
Мен болсам, болар едім...
(Сақина,) ((сақина,)) ((сақина,)) ((сақина,))
Қоңырау!
Біз қайырлы түн сүйген сәттен бастап,
Мен өзімді осылай ұстауым керек.
Егер мен шам болсам жанар едім,
Егер мен баннер болсам қол бұлғайтын едім.
Мені қалай сезінемін,
Ли'л-оле мені тыныш тәрбиесімен .
Мырза, мен айта аламын,
Мен қақпа болсам, болар едім...
(Әткеншек,) ((әткеншек,)) ((әткеншек,)) ((әткеншек,))
Тербелу!
Егер мен сағат болсам,
Мен міндетті түрде шаштаразымды шығаратын едім.
Егер мен қоңырау болсам,
Мен динг-донг, динг-донг барар едім.
А-донг-дин, а-донг-дин, а-донг-
-Динг.
(Бахх,) ((бахх,))
Баххх!
Иә, мен моральдың бұзылатынын білдім,
Сіздің керемет көрінісіңізден.
Егер мен үйрек болсам, мен едім
Шақыру.
Ал егер мен қаз болсам,
Мен пісетін едім.
Мені қалай сезінемін,
Енді біз ақырында сипап жатырмыз.
Бала, егер мен салат болсам, білмеймін,
Мен киімімді шашыратып жіберер едім.
Немесе мен маусым болсам, балам,
Мен міндетті түрде көктем болар едім.
(Егер мен қоңырау болсам )
(Егер мен оларды ұстасам ...)
((Мен қоңырау болдым...))
Егер
Мен қоңырау болдым...
Егер мен қоңырау болса, егер мен қоңырау болса, мен динг-донг, динг-донг бар едім,
Ding-a-ling-ling-ling-ling-ling-ling-ling…
Бонг!
Бонг!
Бонг!
Smokey Robinson арқылы жеке белгілеңіз.
Клодетт Роджерс арқылы жеке белгілеңіз-
Робинсон.
Барлығының ән айтқанын белгілеңіз.
Тек еркек топ мүшелерін белгілеңіз.
Барлық сақтық көшірме әншіні(лерді) белгісінсіз белгілеңіз
Қорғасын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз