He Don't Care About Me - Smokey Robinson, The Miracles

Mama, he pays no attention to me

Oh dear, what can the matter be

Don’t he like the way I wear my hair

Oh mama, it’s so unfair

For me to love him like I do

my love to be true

To love a guy when I can see

That he don’t care about me

No matter what I do, he just won’t say

«Oh Jee, you look nice today»

He didn’t notice my brand new dress

Oh mama, I tried my best

To show him that I care

It’s just so unfair

To love a guy when I can see

That he don’t care about me

Showed my love in a thousand ways

Hoping he would notice me one of these days

Dropped my hankie and he walked right by

He didn’t even notice, oh me oh my

Mama, he doesn’t even know my name

Oh dear, it’s such a don’t go shame

Don’t he know that I could make him gay

Give him of night and day

Why is love so cruel

Oh I am just a fool

To love a guy when I can see

That he don’t care about me

To love a guy when I can see

Know that he don’t care about me

No no no he don’t care

It’s just so unfair

Мама, ол маған көңіл бөлінбейді

Қымбаттым, бұл не болуы мүмкін

Оған менің шашымды кигенім ұнамайды ма

Ана, бұл өте әділетсіз

Мен оны өзім сияқты жақсы көруім үшін

шын болғанды сүйемін

Мен көретін жігітті сүю

Оның мені ойламайтынын

Мен не істесем де, ол айтпайды

«О Джи, сен бүгін әдемісің»

Ол жаңа көйлегімді  байқамады

О, мен анам, мен бар күшімді салдым

Оған қамқорлығымды көрсету үшін

Бұл өте әділетсіз

Мен көретін жігітті сүю

Оның мені ойламайтынын

Сүйіспеншілігімді мыңдаған жолмен көрсеттім

Ол күндердің бірінде мені байқайды деп үміттенемін

Менің ілгегімді түсіріп жіберді, ол дәл қасынан өтіп кетті

Ол тіпті байқамады, ау, ау

Мама, ол менің атымды да білмейді

Қымбаттым, бұл ұят емес

Ол менің оны гей ете алатынымды білмей ме?

Оған күн мен түнді беріңіз

Неліктен махаббат соншалықты қатыгез

О, мен жай ғана ақымақпын

Мен көретін жігітті сүю

Оның мені ойламайтынын

Мен көретін жігітті сүю

Оның мені ойламайтынын біліңіз

Жоқ, жоқ, ол бәрібір

Бұл өте әділетсіз