It's In My Blood - Smoke Blow
С переводом

It's In My Blood - Smoke Blow

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген It's In My Blood , суретші - Smoke Blow аудармасымен

Ән мәтіні It's In My Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's In My Blood

Smoke Blow

Оригинальный текст

When you fall back in fear

Who will care when you fall

Screaming alone

Screaming down at us all

Never goes away

Feel it everyday

Could I ever never change

Know that exist in my head

I wanna burn

Demonics

Better of dead

So get off my back

Now get up, now get out

Waiting for answers

Facing the clouds

The sheet of the night has covered us up

Shovel in the hand of mine

The moon drifts from beyond the clouds

Something heavy coming down tonight

It’s in my blood

It was a bright night

When my soul went out of hell

It’s in my blood

Feel I was walking out of world war III.

It’s in my blood

Long ago there was a night like this

And it’s time to kiss

Kiss all my fears goodbye

Give it a go

Give it a shot

Block it out

Keep it up

Push it to the edge

Push it to the ground

Never give up, never get out

The sheet of the night has covered us up

Shovel in the hand of mine

The moon drifts from beyond the clouds

Something heavy coming down tonight

It’s in my blood

It was a bright night

When my soul went out of hell

It’s in my blood

Feel I was walking out of world war III.

It’s in my blood

Перевод песни

Қорқыныштан қайта түскенде

Сен құлаған кезде кімге қарайды

Жалғыз айқайлау

Бәрімізге айқайлап 

Ешқашан кетпейді

Күнделікті сезіңіз

Мен ешқашан өзгере алмаймын ба?

Менің ойымда бар екенін біл

Мен күйгім келеді

Жындар

Өлгені жақсы

Сондықтан  арқамнан  түс

Енді тұр, енді шық

Жауаптарды күту

Бұлттарға қарап

Түннің парағы бізді жабады

Қолымдағы күрек

Ай бұлттардың арғы жағынан ағып жатыр

Бүгін түнде ауыр нәрсе түседі

Ол менің қанымда бар

Бұл жарық түн болды

Жаным тозақтан шыққанда

Ол менің қанымда бар

Үшінші дүниежүзілік соғыстан шығып бара жатқандай болдым.

Ол менің қанымда бар

Баяғыда осындай түн болған

Және оны сүйетін кез келді

Менің барлық қорқыныштарыммен қоштасу

Қол  беріңіз

Бір көріңіз

Оны блоктау

Жалғастыр

Оны шетіне итеріңіз

Оны жерге итеріңіз

Ешқашан берілме, ешқашан шықпа

Түннің парағы бізді жабады

Қолымдағы күрек

Ай бұлттардың арғы жағынан ағып жатыр

Бүгін түнде ауыр нәрсе түседі

Ол менің қанымда бар

Бұл жарық түн болды

Жаным тозақтан шыққанда

Ол менің қанымда бар

Үшінші дүниежүзілік соғыстан шығып бара жатқандай болдым.

Ол менің қанымда бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз