Төменде әннің мәтіні берілген Libertad , суретші - Smitten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smitten
Acabo de darme cuenta
que no soy el dueño de mi verdad.
De lo que digo, pienso y sueño
solo creo la mitad.
Espero estar a tu lado
cuando el mundo empiece a despegar.
Si algo más nos falla y me matan,
voy a encontrarte en la eternidad.
Y despertarte de la soledad,
y decirte que nada era cierto,
que todo en la vida se puede cambiar.
En libertad.
Todavía me queman esos ojos como el sol.
Y a fin de cuentas no sé
para que sigo escapando
de este infierno interior.
Y despertarte de la soledad,
y decirte que nada era cierto,
que todo en la vida se puede cambiar.
Y reservarte ese lugar ahí,
donde nadie es dueño del poder.
No existen fronteras,
no hay dioses, ni fe…
En libertad.
Мен енді ғана түсіндім
Мен өз шындығымның иесі емеспін.
Менің айтқаным туралы ойланыңыз және армандаңыз
Мен тек жартысына сенемін.
Мен сенің жаныңда боламын деп үміттенемін
Әлем көтеріле бастағанда
Егер тағы бірдеңе сәтсіздікке ұшырап, мені өлтірсе,
Мен сені мәңгілікте табамын.
Ал сені жалғыздықтан оятып,
және сізге ештеңе шындық емес екенін айтыңыз,
бұл өмірде бәрін өзгертуге болады.
Бостандық туралы.
Бұл көздер әлі күнге дейін күн сияқты жанады.
Ал соңында мен білмеймін
сондықтан мен қашып кете беремін
осы ішкі тозақтан
Ал сені жалғыздықтан оятып,
және сізге ештеңе шындық емес екенін айтыңыз,
бұл өмірде бәрін өзгертуге болады.
Сол жерде сізге сол жерді брондаңыз,
онда билік ешкімге тиесілі емес.
Ешқандай шекара жоқ
Құдай жоқ, сенім жоқ...
Бостандық туралы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз