
Төменде әннің мәтіні берілген Excusas , суретші - Smitten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smitten
El lunes me miento, el martes contento
Planeando que el miércoles te voy a ver
Es jueves lo siento, el viernes lamento
Que un sábado nunca yo te encontraré…
Este domingo qué triste es…
Nunca tus excusas me han caído bien!
El lunes me miento, el martes contento
Planeando que el miércoles te voy a ver
Es jueves lo siento, el viernes lamento
Que un sábado nunca yo te encontraré
Este domingo qué triste es…
Nunca las excusas me han caído bien!
El lunes me miento, el martes contento
Planeando que el miércoles te voy a ver
Es jueves lo siento, el viernes lamento
Que un sábado nunca yo te encontraré…
Este domingo qué triste es…
Nunca tus excusas me han caído bien!
Dime la verdad, no me pongas peros
Ya me acostumbré a vivir con miedo
Odio las excusas, lo sabés
Дүйсенбіде өзім өтірік айтамын, сейсенбіде мен бақыттымын
Сәрсенбіде мен сені көремін деп жоспарлап отырмын
Бейсенбі, кешіріңіз, жұма кешіріңіз
Сенбіде мен сені ешқашан таба алмаймын...
Бұл жексенбі өте қайғылы...
Маған сенің сылтауларың ешқашан ұнаған емес!
Дүйсенбіде өзім өтірік айтамын, сейсенбіде мен бақыттымын
Сәрсенбіде мен сені көремін деп жоспарлап отырмын
Бейсенбі, кешіріңіз, жұма кешіріңіз
Сенбіде мен сені ешқашан таба алмаймын
Бұл жексенбі өте қайғылы...
Кешіру маған ешқашан жараспаған!
Дүйсенбіде өзім өтірік айтамын, сейсенбіде мен бақыттымын
Сәрсенбіде мен сені көремін деп жоспарлап отырмын
Бейсенбі, кешіріңіз, жұма кешіріңіз
Сенбіде мен сені ешқашан таба алмаймын...
Бұл жексенбі өте қайғылы...
Маған сенің сылтауларың ешқашан ұнаған емес!
Маған шындықты айтыңыз, мені ренжітпеңіз
Мен қорқынышпен өмір сүруге үйреніп қалдым
Мен ақтауды жек көремін, білесіз бе
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз