Төменде әннің мәтіні берілген February , суретші - Smith & Thell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smith & Thell
I said to my feet
«Don't just lay there and sleep, get up from that bed, make something good of
this day»
And I said to my hands
«Now go make some friends, you touch the remote more than your lover»
But I’m as low as low can be
And I just go home and watch TV
I wish that I could smoke some weed
But it makes me way too deep
Seems like nothing works on me
This February
And I said to my abs
To my one only ab
«Now go hit the gym and multiply yourself»
But everything just seems so boring
We all go to work like we’re zombies
And on the subway we stand on each other’s feet
On drowsy grey mornings after taking sleeping pills
But I’m as low as low can be
And I just go home and watch TV
I wish that I could smoke some weed
But it makes me way too deep
Seems like nothing works on me
This February
Seems like nothing works on me
This February
— дедім мен аяғыма
«Онда жай жатып ұйықтамаңыз, төсектен тұрыңыз, жақсы нәрсе жасаңыз
осы күн»
Мен қолыма дедім
«Енді барып біраз достар тап, сен ғашығыңнан гөрі пультті ұстайсың»
Бірақ мен мүмкіндігінше төменмін
Мен үйге барып, теледидар көрдім
Мен арамшөп шегуді қалаймын
Бірақ бұл мені тым терең етеді
Маған ештеңе жұмыс істемейтін сияқты
Осы ақпан
Мен іш қуысына айттым
Менің жалғыз аб
«Енді жаттығу залына барыңыз және өзіңізді көбейтіңіз»
Бірақ бәрі қызықсыз болып көрінеді
Біз бәріміз зомби сияқты жұмысқа барамыз
Метрода біз бір-біріміздің аяғымызда тұрамыз
Ұйқы таблеткаларын қабылдағаннан кейін ұйқышыл сұр таңертең
Бірақ мен мүмкіндігінше төменмін
Мен үйге барып, теледидар көрдім
Мен арамшөп шегуді қалаймын
Бірақ бұл мені тым терең етеді
Маған ештеңе жұмыс істемейтін сияқты
Осы ақпан
Маған ештеңе жұмыс істемейтін сияқты
Осы ақпан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз