Төменде әннің мәтіні берілген Petit Love , суретші - Smile.dk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smile.dk
I thought a little bit of you today
Looked how I fancied up myself for you
So look a little bit at me today
You know you gotta try a little harder
So you can be my, my, my, my darling!
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la (Wa, ha, ha, ha, ha!)
I thought a little bit of us today
I try my best to get to you somehow
So think a little bit of me today
You know you gotta show me that you love me
And baby, be my, my, my, my darling!
Smile a little smile, let’s enjoy the moment now
And just have a good time (a good time!)
Try it baby, (good!)
Just a little bit of love and gonna feel so fine
Is it really true that you feel the same way too and hope we’ll be together?
Now you know that I love you — love you — love you — love you — love you
Loved you — loved you — loved you — loved you — loved you!
I looked the meaning of (Wow, wow, wow)
The funny word we call «love"(Wow, wow, wow)
And then I wrote your name beside it with a little heart above (Whoo!)
If I would start to dream a dream (Wow, wow, wow)
Would my dreams be what they seem?
(Wow, wow, wow)
All night long, I lie and dream of me and you
And me — and you — and me — and you!
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la (Wa, ha, ha, ha, ha!)
I thought a little bit of you today,
I sent an e-mail over just for you
So drop a little note to me today
You know I need to hear you say you love me
Or will you just be my, my, my, my friend?
Tell me what you’re thinking
Keep it sweet and simple
Baby, everything’s okay (okay!)
Try it baby, (try it!)
Open up your heart and be honestly sincere
Is it really true that you prefer it too?
We go a little slower
That’s what makes you so cute
So cute — so cute — so cute — so cute
So cute — so cute — so cute — so cute — so cute!
When I’m sitting thinking of (Wow, wow, wow)
The funny word we call «love"(Wow, wow, wow)
I still don’t think of you at first
My family still comes above (Whoo!)
If you wanna capture me (Wow, wow, wow)
It’s as simple as can be (Wow, wow, wow)
Mr. Lennon said it, «All you need is love».
My love — my love — my love — my love!
(My love, Aha!)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
(Wa, ha, ha, ha, ha!)
When I’m sitting thinking of (Wow, wow, wow)
The funny word we call «love"(Wow, wow, wow)
I still don’t think of you at first
My family still comes above (Whoo!)
If you wanna capture me (Wow, wow, wow)
It’s as simple as can be (Wow, wow, wow)
Mr. Lennon said it, «All you need is…».
Mr. Lennon said it, «All you need is…».
Mr. Lennon said it, «All you need is love».
My love — my love — my love — my love!
My love — my love — my love — my love!
My love — my love — my love — my love!
Whoo!
Мен бүгін сіз туралы біраз ойландым
Сіз үшін өзімді қалай ұнатқанымды көрдім
Сондықтан маған аздап келіңіз
Кішкене тырысу керек екенін білесіз
Сондықтан сен менің , бола аласың!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла (Ва, ха, ха, ха, ха!)
Мен бүгін біз туралы аздап ойландым
Мен сізге қандай да бір жолмен жетуге барынша тырысамын
Сондықтан бүгін мен туралы аздап ой ой
Сіз мені жақсы көретініңізді көрсетуіңіз керек екенін білесіз
Ал, балақай, менің бол, менің, менің, сүйіктім!
Кішкене күліңіз, қазір осы сәттен ләззат алайық
Уақытыңызды жақсы өтіңіз ( жақсы уақыт өткізіңіз!)
Жасап көріңіз, балақай, (жақсы!)
Кішкене сүйіспеншілік және өте жақсы сезінесіз
Сіз өзіңізді де солай сезінесіз және біз бірге боламыз деп үміттенесіз бе?
Енді сіз сені сүйетінімді — сені сен сен сен сен сүйетін сені сүйетінімді білесің
Сені жақсы көрдім - сені сүйдім - сені сүйдім - сені сүйдім - сені сүйдім!
Мен мағынасын қарадым (Уау, уау, уау)
Біз «махаббат» деп атайтын күлкілі сөз (Уау, уау, уау)
Содан кейін жоғары кішкене атыңызды
Егер мен арманды армандай бастасам (Уау, уау, уау)
Менің армандарым көрінгендей бола ма?
(Уау, уау, уау)
Түні бойы мен өтірік айтамын және мен туралы армандаймын
Ал мен — және сен — және мен — және сен!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла (Ва, ха, ха, ха, ха!)
Мен сені бүгін аздап ойладым,
Мен сізге электрондық хат жібердім
Ендеше, бүгін маған аз жазба бүгін бүгін бүгін бүгін б
Сіз мені жақсы көретініңізді естуім керек екенін білесіз
Әлде сен менің , менің , менің досым боласың ба?
Не ойлайтыныңызды айтыңыз
Оны тәтті және қарапайым етіп сақтаңыз
Балам, бәрі жақсы (жақсы!)
Көріп көріңіз, балақай, (көріп көріңіз!)
Жүрегіңізді ашыңыз және адал болыңыз
Сіз оны да жақсы көресіз бе?
Біз сәл баяу жүреміз
Бұл сізді өте сүйкімді етеді
Өте сүйкімді - өте сүйкімді - өте сүйкімді - өте сүйкімді
Өте сүйкімді - сүйкімді - өте сүйкімді - сүйкімді - сүйкімді - сүйкімді!
Мен отырғанда (уау, уау, уау)
Біз «махаббат» деп атайтын күлкілі сөз (Уау, уау, уау)
Мен сіз туралы алдымен ойламаймын
Менің отбасым әлі де жоғарыда келеді (Whoo!)
Мені басып алғыңыз келсе (Уау, уау, уау)
Бұл
Леннон мырза былай деді: «Сізге тек махаббат керек».
Менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым!
(Махаббатым, Аха!)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
(Ва, ха, ха, ха, ха!)
Мен отырғанда (уау, уау, уау)
Біз «махаббат» деп атайтын күлкілі сөз (Уау, уау, уау)
Мен сіз туралы алдымен ойламаймын
Менің отбасым әлі де жоғарыда келеді (Whoo!)
Мені басып алғыңыз келсе (Уау, уау, уау)
Бұл
Леннон мырза былай деді: «Сізге тек...».
Леннон мырза былай деді: «Сізге тек...».
Леннон мырза былай деді: «Сізге тек махаббат керек».
Менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым!
Менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым!
Менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым — менің махаббатым!
Уау!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз