Never Made It - Small Talks
С переводом

Never Made It - Small Talks

Альбом
A Conversation Between Us
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196680

Төменде әннің мәтіні берілген Never Made It , суретші - Small Talks аудармасымен

Ән мәтіні Never Made It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Made It

Small Talks

Оригинальный текст

I tried to soothe your guilty mind

But you’ve got a conscious that doesn’t lie

And you could’ve been better to me

You could’ve been better to me

And yeah we never made it to the west coast

But I still dream about it sometimes

But I still dream about it sometimes

And then I feel

All the words I never said crawl back into my mouth

And through my lips and tongue and cheek

I just had to say it now

I just had to say it now

You make me so sad

I drive you so mad

I’m feeling stupid

You’re feeling so glad

You talk like we won’t be back here in the morning

You fight like we won’t make up in the morning

Make up in the morning

And yeah I still sing about you sometimes

When I get lost inside my head

Thinking of all the little things you said

And sometimes I wonder if it still keeps you up at night

The way it does to me

I wouldn’t lie

I wouldn’t lie if you asked me

I wouldn’t lie

I wouldn’t lie

You make me so sad

I drive you so mad

I’m feeling stupid

You’re feeling so glad

You talk like we won’t be back here in the morning

You fight like we won’t make up in the morning

One step ahead of each other

I know you didn’t see

One step ahead of each other

Just what you meant to me

One step ahead of each other

I know you didn’t see

One step ahead of each other

Just what you meant to me

Two steps back for me

Перевод песни

Мен сенің кінәлі ойыңды тыныштандыруға тырыстым

Бірақ сізде өтірік айтпайтын сана бар

Сіз маған жақсырақ  болуыңыз мүмкін еді

Сіз маған жақсырақ болар едіңіз

Иә, біз оны ешқашан Батыс жағалауына жасаған емеспіз

Бірақ мен әлі күнге дейін армандаймын

Бірақ мен әлі күнге дейін армандаймын

Содан кейін мен сезінемін

Мен ешқашан айтпаған сөздердің бәрі аузыма оралады

Ерні, тілім және бетім арқылы

Мен оны қазір айтуым керек еді

Мен оны қазір айтуым керек еді

Сіз мені қатты мұңайтасыз

Мен сені қатты ашуландырдым

Мен өзімді ақымақ сезінемін

Өзіңізді өте қуанышты сезінесіз

Сіз таңертең мұнда қайтып келмейтін сияқтысыз

Сіз                                                   

Таңертең бояныңыз

Иә, мен кейде сен туралы ән айтамын

Мен басымның ішінде адасқанда

Сіз айтқан барлық кішкентай нәрселерді ойлау

Кейде мен сені әлі күнге дейін түнде ұстаса екен деп ойлаймын

Маған болатын жолы 

Мен өтірік айтпас едім

Менен сұрасаң, өтірік айтпас едім

Мен өтірік айтпас едім

Мен өтірік айтпас едім

Сіз мені қатты мұңайтасыз

Мен сені қатты ашуландырдым

Мен өзімді ақымақ сезінемін

Өзіңізді өте қуанышты сезінесіз

Сіз таңертең мұнда қайтып келмейтін сияқтысыз

Сіз                                                   

Бір-бірінен бір қадам алда

Мен көрмегеніңізді білемін

Бір-бірінен бір қадам алда

Мен үшін не айтқыңыз келді

Бір-бірінен бір қадам алда

Мен көрмегеніңізді білемін

Бір-бірінен бір қадам алда

Мен үшін не айтқыңыз келді

Мен үшін екі қадам артқа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз