Төменде әннің мәтіні берілген Lazy Sunday - Original , суретші - Small Faces аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Small Faces
A wouldn’t it be nice to get on with me neighbours
But they make it very clear
They’ve got no room for ravers
They stop me from groovin', they bang on me wall
They doing me crust in, it’s no good at all — ah Lazy Sunday afternoon
I’ve got no mind to worry
I close my eyes and drift away-a
Here we all are sittin’in a rainbow
Gor blimey hello Mrs. Jones
How’s old Bert’s lumbago?
He mustn’t grumble
Tweedle dee bite
I’ll sing you a song with no words and no tune
Tweedle dee bite
To sing in your party while you souse at the moon — oh yeah
Lazy Sunday afternoon-a — tweedle dee bite — tweedle dee bite — tweedle dee bite
I’ve got no mind to worry — yeah — I’ve got no mind to worry
Close my eyes and drift away-a
Root-de-doo-de-doo, a-root-de-doot-de doy di A-root-de doot de dum, a-ree-de-dee-de-doo dee — doo doo …
There’s no one to hear me, there’s nothing to say
And no one can stop me from feeling this way — yeah
Lazy Sunday afternoon
I’ve got no mind to worry
Close my eyes and drift away
Lazy Sunday afternoon
I’ve got no mind to worry
Close my eyes and drift a-
Close my mind and drift away
Close my eyes and drift away
А көршілер
Бірақ олар мұны өте анық көрсетеді
Оларда рейверлерге орын жоқ
Олар мені қыбырлауыма кедергі келтіреді, қабырғамды соқты
Олар мені ренжітуде, бұл мүлдем жақсы емес — ah Жалқау жексенбі күні түстен кейін
Мен алаңдамадым
Мен көзімді жумып жүремін-a
Мұнда бәріміз кемпірқосақшамыз
Gor blimey сәлем Джонс ханым
Берттің белі нешеде?
Ол ренжімеу керек
Твидл ди тістеп алды
Мен саған сөзі де, күйі де жоқ ән айтамын
Твидл ди тістеп алды
Айға бөленгенде, кеште ән айту - иә
Жалқау жексенбі күні түстен кейін-а — тведл ди шағу — тведл ди тістеу — тведл ди шағу
Менде уайымдауға жоқ |
Көзімді жап, алыстау-a
Root-de-doo-de-doo, a-root-de-doot-de doy di A-root-de doot de dum, a-ree-de-dee-de-doo dee — doo doo ...
Мені естіген ешкім жоқ, айтар ештеңе жоқ
Бұл сезімге ешкім кедергі келтіре алмайды — иә
Жалқау жексенбілік түстен кейін
Мен алаңдамадым
Көзімді жап, алыстап кет
Жалқау жексенбілік түстен кейін
Мен алаңдамадым
Көзімді жұмып, дрейф-
Ойымды жауып, алыстап кет
Көзімді жап, алыстап кет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз