
Төменде әннің мәтіні берілген Déjà Vu , суретші - Slum Sociable аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slum Sociable
I’m never sure when
I can trust my head
I see you clear as day
But then you walk away
Did you really leave?
Or was that a memory?
I’m never sure when
The cycle starts again
And again
Déjà vu has got me living all my life and all my worries again
And again
This could be the end
Or a moment in
The seams are getting thin
I feel like they’re caving in
Will you go with them
Into oblivion?
Can I get back to
This feeling once again
And again
Déjà vu has got me living all my life and all my worries again
And again
Déjà vu has got me thinking all my dreaming and all my strife
Are pretend
Again, and again
I’m in awe
Like before
Like the summer I was falling
Like the flashes on my face
I thought I would always have it this way
Déjà vu has got me living all my life and all my worries again
And again
Déjà vu has got me thinking all my dreaming and strife
Are pretend
Again, and again
Мен қашан екеніне ешқашан сенімді емеспін
Мен өз басыма сене аламын
Мен сізді күндей анық көремін
Бірақ сосын кетесің
Сіз шынымен кетіп қалдыңыз ба?
Әлде бұл естелік болды ма?
Мен қашан екеніне ешқашан сенімді емеспін
Цикл қайтадан басталады
Және тағы да
Дежа ву мені өмір бойы өмір сүруге және барлық уайымдарды қайталауға мәжбүр етті
Және тағы да
Бұл соңы болуы мүмкін
Немесе бір сәтте
Тігістер жұқарып барады
Мен олар ішке кіріп бара жатқандай сезінемін
Олармен барасыз ба?
Ұмыту?
Мен қайта аламын ба?
Бұл сезім тағы да
Және тағы да
Дежа ву мені өмір бойы өмір сүруге және барлық уайымдарды қайталауға мәжбүр етті
Және тағы да
Дежа ву мені барлық армандарым мен жанжалдарым туралы ойлауға мәжбүр етті
Жасанды
Тағы және тағы
Мен таң қалдым
Бұрынғыдай
Мен құлап бара жатқан жаз сияқты
Менің бетімдегі жыпылықтағандай
Мен әрқашан осылай болады деп ойладым
Дежа ву мені өмір бойы өмір сүруге және барлық уайымдарды қайталауға мәжбүр етті
Және тағы да
Дежа ву мені барлық армандарым мен жанжалдарымды ойлауға мәжбүр етті
Жасанды
Тағы және тағы
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз