
Төменде әннің мәтіні берілген Sluit Je Aan , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sluit je aan
Loop met een anti-vleesbord en een truitje aan
Sluit je aan, sluit je aan
Wie dierenvriend is vindt aan vlees geen fluit meer aan
Ik wil geen jas van vossenbont
En ik wil bovendien
Geen hapje vlees meer in m’n mond
Ik kan geen vlees meer zieieieieien
Ik moet geen vlees en ik
Vind zwezerik
Het toppunt van al dat kwaad
Kotelet
Ik vind het net
Alsof het beest nog voor je staat
Ik moet geen frikandel
Wat denk je wel
Die komt er bij mij niet in
Blinde vinken
Vind ik stinken
Dus die moet ik evenmin
Sluit je aan
Je moet je niet teveel aan vlees te buiten gaan
Sluit je aan, sluit je aan
Ik wil er voor door roeien en door ruiten gaan
Een biefstuk of een ossehaas
Dat gaat aan mij voorbij
Een boterham met pindakaas
Dat past veel meer bij mijijijijij
Ik moet geen vlees en ik
Vind zwezerik
Het toppunt van al het kwaad
Kotelet
Ik vind het net
Alsof het beest nog voor je staat
Ik moet geen frikandel
Wat denk je wel
Die komt er bij mij niet in
Blinde vinken
Vind ik stinken
Dus die moet ik evenmin
'Ik vind jou een scharminkel'
Zei m’n zwager, maar die zak
Denkt enkel aan z’n winkel
Die is slager van z’n vak
Maar van z’n runderlap
Neem ik geen hap
Omdat ik er ziek van word
Karbonade
Of rollade
Komen nimmer op m’n bord
Dus van een runderlap
Neem ik geen hap
Omdat ik er ziek van word
Karbonade
En rollade
Komen nimmer op m’n bord
Als ik van niertjes kots
Voel ik me trots
Dan klop ik me op m’n borst
En vind jij
Mij niet goed bij
Nou, dat is mij dan lekker worst
BAH, WORST
Қосылыңыз
Етке қарсы белгі мен жемпір киіңіз
Қосылыңыз, қосылыңыз
Жануарларды жақсы көретін адам бұдан былай етке қызықпайды
Маған түлкі пальто керек емес
Сонымен қатар, мен қалаймын
Енді аузыма ет жоқ
Мен басқа ет көре алмаймын
Мен ет жегім келмейді және мен
Тәтті нандарды табыңыз
Сол жамандықтың шыңы
Котлет
Мен солай ойламаймын
Жануар әлі де алдыңда тұрғандай
Мен фрикандельді қаламаймын
Сен не ойлайсың
Бұл маған келмейді
Соқыр мүсіндер
Менің ойымша, бұл иіс
Сондықтан маған да керегі жоқ
Қосылыңыз
Етті көп жеуге болмайды
Қосылыңыз, қосылыңыз
Мен ол үшін есіп, гауһар тастардан өткім келеді
Стейк немесе ботқа
Бұл мені айналып өтеді
Жержаңғақ майы бар сэндвич
Бұл Мейджиджиге көбірек сәйкес келеді
Мен ет жегім келмейді және мен
Тәтті нандарды табыңыз
Барлық зұлымдықтың шыңы
Котлет
Мен солай ойламаймын
Жануар әлі де алдыңда тұрғандай
Мен фрикандельді қаламаймын
Сен не ойлайсың
Бұл маған келмейді
Соқыр мүсіндер
Менің ойымша, бұл иіс
Сондықтан маған да керегі жоқ
'Менің ойымша, сіз сынықсыз'
-деді жездем, бірақ анау сөмке
Дүкенін ғана ойлайды
Ол өз кәсібінің қасапшысы
Бірақ оның сиыр етінен жасалған стейктен
Мен тістемеймін
Өйткені бұл мені ауыртады
Кесу
Немесе рулет
ешқашан менің табағымда емес
Сонымен, сиыр етінен жасалған стейктен
Мен тістемеймін
Өйткені бұл мені ауыртады
Кесу
Және рулада
ешқашан менің табағымда емес
Егер мен бүйрекке құссам
Мен мақтан тұтамын
Сосын кеудемнен қағамын
Ал сіз ойлайсыз ба
Менімен жақсы емес
Сонда мен үшін бұл дәмді шұжық
БАХ, ЕҢ ЖАҚСЫ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз