Nothing Left to Make Me Want to Stay - Sloan
С переводом

Nothing Left to Make Me Want to Stay - Sloan

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156830

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Left to Make Me Want to Stay , суретші - Sloan аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Left to Make Me Want to Stay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Left to Make Me Want to Stay

Sloan

Оригинальный текст

There are those who live their life

As if there is no other

So they burn their bridges but they couldn’t

Care any less

Comes a time that catches up

They pay no matter, pack their bags

And take off to another place to start

From scratch

They never get attached

Growing up was wall-to-wall excitement

But I don’t recall another who could

Understand at all

And I didn’t try to find what I just had to fall

Fall out

It’s alright, I’ve had it up to here with everyone

And so I’ll say

That there’s nothing left to make me want to stay

There are those who live their life

Afraid of consequences

So they learn to sit on fences

And they can’t step on toes

My heart goes out to those

They’re right under my nose

Growing up was pretty dull

I often times exaggerate

The ones I hate that I

Could never save

And I realize of course

That there will come a day

That I will say

That there’s nothing left to make me want to stay

But I can never go away

That there’s nothing left to make me want to stay

And I will never go away

And there’s nothing left to make me want to stay

Перевод песни

Өз өмірін өткізетіндер бар

Басқа жоқ сияқты

Сондықтан олар көпірлерін өртеп жіберді, бірақ өртеп жібере алмады

Азырақ қамқорлық жасаңыз

Қуып жететін уақыт келеді

Олар ештеңе төлемейді, сөмкелерін жинайды

Бастау үшін басқа жерге ұшыңыз

Басынан бастап

Олар ешқашан қосылмайды

Есейген кезде қабырғадан қабырғаға дейін толқу болды

Бірақ басқа кімнің қолынан келетіні есімде жоқ

Мүлдем түсініңіз

Мен құлап қалуым керек нәрсені табуға тырыспадым

Түсу

Жарайды, мен оны барлығымен бірге өткіздім

Және де айтамын

Мені қалуға мәжбүр ету үшін ештеңе қалмады

Өз өмірін өткізетіндер бар

Салдарынан қорқу

Осылайша олар қоршауда отыруды үйренеді

Және олар аяқтарын баса алмайды

Менің жүрегім соларға                           

Олар мұрнымның астында

Өсу өте көңілсіз болды

Мен көбінесе асыра сілтеп жіберемін

Мен жек көретіндер мен

Ешқашан құтқара алмады

Мен әрине түсінемін

Бір күн келеді

Мен айтамын

Мені қалуға мәжбүр ету үшін ештеңе қалмады

Бірақ мен ешқашан кете алмаймын

Мені қалуға мәжбүр ету үшін ештеңе қалмады

Мен ешқашан кетпеймін

Мені қалғым келетін          ештеңе  қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз