Төменде әннің мәтіні берілген Underwhelmed , суретші - Sloan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sloan
She was underwhelmed, if that’s a word
I know it’s not, cause I looked it up
That’s one of those skills that I learned in my school
I was overwhelmed, and I’m sure of that one
Cause I learned it back in grade school
When I was young
She said, «you is funny», I said, «you are funny»
She said, «thank you» and I said, «nevermind»
She rolled her eyes, her beautiful eyes
The point is not the grammar, it’s the feeling
That is certainly in my heart
But not in hers
But not in hers, but not in hers
But not in hers, but not in hers
We were talking about people that eat meat
I felt like an ass cause I was one
She said it’s okay, but I felt like I just ate my young
She is obviously a person with a cause
I told her that I don’t smoke or drink
She told me to loosen up on her way to the L. C
She skips her classes and gets good grades
I go to my courses rain or shine
She’s passing her classes while I attend mine
While I attend mine, while I attend mine
While I attend mine, while I attend
She wrote out a story about her life
I think it included something about me
I’m not sure of that, but I’m sure of one thing
Her spelling’s atrocious
She told me to read between the lines
And tell her exactly what I got out of it
I told her affection had two Fs
Especially when you’re dealing with me
I usually notice all the little things
Once I was proud of it, she says it’s annoying
She cursed me up and down and rolled her Rs, her beautiful Rs
She says I’m caught up in triviality
All I really wanna know is what she thinks of me
I think my love for her makes me miss the point
I miss the point, I miss the point
I miss the point, I miss the point
I miss the point, I miss the point
I miss the point, hey mister
Бір сөзбен айтқанда, ол қатты таң қалды
Олай емес екенін білемін, себебі мен оны іздедім
Бұл менің мектебімде үйренген дағдыларымның бірі
Мен қатты таң қалдым, мен бұған сенімдімін
Себебі мен аны себеб себеб себеб себеб себеб себеб себебі
Мен жас кезімде
Ол: «сен қызықсың» деді, мен «сен қызықсың» дедім.
Ол: «Рахмет» деді, мен «ешқашан» дедім.
Ол көзін айналдырды, әдемі көздері
Мәселе грамматикада емес, сезімде
Бұл, әрине, менің жүрегімде
Бірақ оныкі емес
Бірақ оныкі емес, бірақ оныкі емес
Бірақ оныкі емес, бірақ оныкі емес
Біз ет жейтін адамдар туралы айттық
Мен өзімді есек сияқты сезіндім, өйткені мен бір болдым
Ол бәрі жақсы деді, бірақ мен өзімді жаңа ғана жеп қойғандай сезіндім
Оның себебі бар адам екені анық
Мен оған темекі шекпейтінімді және ішпейтінімді айттым
Ол маған Л.С.-ге барар жолда босаңсуымды айтты
Сабақтан қалып, жақсы баға алады
Мен курстарыма жаңбыр немесе жарқырау барамын
Мен өз сабағыма қатысып жатқанда, ол сабақтарын өтуде
Мен шахтаға бара жатқанда, менікіне бара жатқанда
Мен қатысып жатқанда, қатысып жатқанда
Ол өз өмірі туралы әңгіме жазды
Мен туралы бірдеңе бар деп ойлаймын
Мен бұған сенімді емеспін, бірақ бір нәрсеге сенімдімін
Оның жазуы өрескел
Ол маған жолдар арасында оқуды айтты
Оған мен одан не алғанымды айтыңыз
Мен оның махаббатында екі F бар екенін айттым
Әсіресе сен менімен сөйлескенде
Мен әдетте барлық ұсақ-түйектерді байқаймын
Мен мұны мақтан тұтқанымда, ол бұл тітіркендіргіш екенін айтты
Ол мені жоғары-төмен қарғап, өзінің рупийлерін, әдемі руларын айналдырды
Ол менің қарым-қатынаста болдым дейді
Мен оның мен туралы не ойлайтынын білгім келеді
Менің оған деген сүйіспеншілігім мені сағындым деп ойлаймын
Мен нүктені жіберіп алдым, мен нүктені жіберіп алдым
Мен нүктені жіберіп алдым, мен нүктені жіберіп алдым
Мен нүктені жіберіп алдым, мен нүктені жіберіп алдым
Мен бұл мәселені жіберіп алдым, эй мырза
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз