Төменде әннің мәтіні берілген George de la Dew , суретші - Slimka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slimka
Gros, j’dis merci tous les jours
Bouge la tête comme personne, des becs et des becs
J’suis pas du genre à faire genre
Si tu m’salues, s’te-plaît, r’garde-moi dans les yeux
Lève la tête direction les cieux
Appelez-moi «George d’la Dew» dès maintenant messieurs
Précis comme Ben Affleck dans n’importe quel rôle
Que j’dois effectuer, l’esprit est rock’n’roll
Young visionnaire, s/o Jerson
On taffe comme personne taffe, comme nous
Coup d’hache dans l’caisson d’basse
Phone nous si t’as b’soin d’un vrai scandale
Les trucs se font, big up à Paris
Les news filent vite, j’suis sur une Qatari
Porte des t-shirts à l’ancienne, du genre Atari
P’tite coupe brillante du futur comme Bacary
J’viens d’sortir du bain, j’suis en peignoir
Mes habits sont secs, s/o séchoir
J’ai passé une heure ou deux, j’crois qu’il est tard
J’enfile caleçon propre, j’allume pétard
J’me prépare à don-f comme fêtard
Donc j’me prépare un p’tit plat d’feta
En pleine vivacité comme tétard, j’peux exploser pire que pétard
J’profite comme j’peux d’l'État, ah j’ai XTRM position fœtale
Lève la tête direction les cieux
Appelez-moi «George d’la Dew» dès maintenant messieurs
Précis comme Ben Affleck dans n’importe quel rôle
Que j’dois effectuer, l’esprit est rock’n’roll
Young visionnaire, s/o Jerson
On taffe comme personne taffe, comme nous
Coup d’hache dans l’caisson d’basse
Phone nous si t’as b’soin d’un vrai scandale
Les trucs se font, big up à Paris
Les news filent vite, j’suis sur une Qatari
Porte des t-shirts à l’ancienne, du genre Atari
P’tite coupe brillante du futur comme Bacary
Sagna, les ch’veux sont bannis, ah
Mami y’a un souci, c’est presque abusé
Mami est-ce que t’es blonde?
Mami est-ce que tes ch’veux sont vrais?
R’garde moi dans les yeux, essaye de voir à travers les miroirs, rouges,
mes pupilles se dilatent
Les pills sont gobées, avec de l’eau de Jouvence, je pilote, wroum
Ok, j’accélère tous mes gestes, j’vois que t’es à fond sur ma teub
Les veines ressortent je me transforme, la Bête veut sortir, veut m’consumer
Heureusement j’la gère, j’ai force humaine, tout est dans chakra,
j’viens consommer
Un peu d’dew, pour alléger mon sommeil, gérer mon royaume comme Roi Soleil
Peux pas changer l’destin force, toute ma vie, j’serai un fonce-dé, merde
Toute ma vie sera comme cances-va, faut que toute ma vie j’sois en tournée
Faut que toute ma vie j’sois entouré d’mes reufs pour donner de la ce-for, ok
Rien à foutre de ta vieille proposition, nan, j’vais pas m’tirer une balle dans
l’pied
Big up aux tiques-fana qui viennent de tout-par, de Tijuana
J’vais percer comme Nirvana, si tu perds ta life, c’est pas un pire drama
Big up aux tiques-fana qui viennent de tout-par, de Tijuana
Je baise comme Nirvana, super taf, c’est pas un pire drama
Gros, j’dis merci tous les jours
Bouge la tête comme personne, des mecs et des mecs
J’suis pas du genre à faire genre
Si tu m’salues, s’te-plaît, r’garde-moi dans les yeux
Lèves la tête direction les cieux
Appelez-moi «George d’la Dew» dès maintenant messieurs
Précis comme Ben Affleck dans n’importe quel rôle
Que j’dois effectuer, l’esprit est rock’n’roll
Брат, мен күнде рахмет айтамын
Ешкімге ұқсамай, тұмсықтыға шоқтырмай басыңды
Мен ұқсайтын адам емеспін
Сәлем десең көзіме қарашы
Басыңызды аспанға көтеріңіз
Дәл қазір мені «Шық Джордж» деп атаңыз, мырзалар
Кез келген рөлде Бен Аффлек сияқты дәл
Мен орындауым керек, бұл рок-н-ролл
Жас көреген, Джерсон емес
Ешкім сормайтындай, біз сияқты сорып аламыз
Сабвуферде кесіңіз
Сізге нағыз жанжал керек болса, бізге телефон соғыңыз
Істер аяқталды, Парижде үлкен
Жаңалықтар тез жүреді, мен Катарда жүрмін
Ескі, атари стиліндегі жейделерді киіңіз
Бакари сияқты болашақтың жарқыраған кесе
Ваннадан жаңа шықтым, халат киіп жатырмын
Менің киімім құрғақ, кептіргіш жоқ
Бір-екі сағат өткіздім, кеш болды деп ойлаймын
Таза іш киім киемін, петарда жағамын
Мен партия жануары ретінде дон-ф жасауға дайындалып жатырмын
Сондықтан мен өзіме кішкене фета тағамын дайындаймын
Төбешік сияқты толық сергектікте мен петардадан да жаман жарыла аламын
Мен мемлекетті мүмкіндігінше пайдаланамын, менде XTRM ұрықтың жағдайы бар
Басыңызды аспанға көтеріңіз
Дәл қазір мені «Шық Джордж» деп атаңыз, мырзалар
Кез келген рөлде Бен Аффлек сияқты дәл
Мен орындауым керек, бұл рок-н-ролл
Жас көреген, Джерсон емес
Ешкім сормайтындай, біз сияқты сорып аламыз
Сабвуферде кесіңіз
Сізге нағыз жанжал керек болса, бізге телефон соғыңыз
Істер аяқталды, Парижде үлкен
Жаңалықтар тез жүреді, мен Катарда жүрмін
Ескі, атари стиліндегі жейделерді киіңіз
Бакари сияқты болашақтың жарқыраған кесе
Санья, шашқа тыйым салынған, аа
Мами, мәселе бар, оны қорлап кете жаздады
Мама сен аққұбасың ба?
Мама сенің шашың рас па?
Менің көзіме қара, айнадан көруге тырыс, қызыл,
менің қарашықтарым кеңейеді
Таблеткалар жұтылады, жастық сумен, I ұшқыш, рум
Жарайды, мен барлық ым-ишарамды тездетемін, мен сенің иығыма түскеніңді көремін
Тамырлар шығып кетті мен өзгеремін, Аң шығып кеткісі келеді, мені жегім келеді
Бақытымызға орай, мен оны басқарамын, менде адам күші бар, бәрі чакрада,
тұтынуға келдім
Кішкене шық, ұйқымды жеңілдету үшін, менің патшалығымды Күн патшасы сияқты басқар
Тағдырдың күшін өзгерте алмас, өмір бойы, Өліп қалармын, боқ
Менің бүкіл өмірім канц-ва сияқты болады, мен өмір бойы гастрольде болуым керек
Мен өмір бойы це-фор беру үшін жұмыртқалармен қоршалуым керек, жарайды
Ескі ұсынысыңызға мән бермеңіз, мен өзімді атып тастамаймын
аяқ
Кез келген жерден, Тихуанадан келетін фанатикалық кенелерге дейін
Мен Нирвана сияқты бұрғылаймын, егер сіз өміріңізді жоғалтсаңыз, бұл одан да жаман драма емес
Кез келген жерден, Тихуанадан келетін фанатикалық кенелерге дейін
Мен Нирвана сияқтымын, керемет жұмыс, бұл ең жаман драма емес
Брат, мен күнде рахмет айтамын
Ешкімдей басыңды шайқа, жігіттер мен жігіттер
Мен ұқсайтын адам емеспін
Маған сәлем айтсаң, көзіме қарашы
Басыңызды аспанға көтеріңіз
Дәл қазір мені «Шық Джордж» деп атаңыз, мырзалар
Кез келген рөлде Бен Аффлек сияқты дәл
Мен орындауым керек, бұл рок-н-ролл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз