Maudlin Jack - Slim Twig
С переводом

Maudlin Jack - Slim Twig

Альбом
Derelict Dialect & Vernacular Violence
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140610

Төменде әннің мәтіні берілген Maudlin Jack , суретші - Slim Twig аудармасымен

Ән мәтіні Maudlin Jack "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maudlin Jack

Slim Twig

Оригинальный текст

Dear friend karnivale

And confidant kabaret

Among us pooled 14 knives

And to me what did they say?

Oh i being me

Being a real maudlin jack — they says

'Go to m’ladies foxskin chambers

With a rook and a pack'

They says 'go to m’ladies foxskin chambers

With an axe and a rack'

Oh novella!

The psychedelia

It dovetails and it spirals

'Hind my eyes

I’s that glass-eyed knifeman

Bleeding scarlet on your chipped tile!

I’s that man with heartbreaker

In the back

A rook and a pack

An axe and a rack!

Well just then karnivale, kabaret

And a coupla devilish crooks

Were hummin on the corner

I come out cut and hooked

'Well she looked me in the eye

I’s buzzin

I’s aflame

She see my ginger antonym

And she a charlatan liar

Then i heard a crash

I heard a crash

Oh!

raven you got me

Yes raven you got me

Oh yeah!

Well he threw me a spade

So i struck him

I struck him

And i’s burnin

I’s aflame

I’s hummin

I’s buzzin

Oh yeah

Oh yeah

Oh ascension, ascension

Don’t call me by my first name

My first name

I’s burnin

I’s aflame

Is hummin

I’s hummin

Oh i heard a crash

I heard a crash

I heard a crash

So I

I struck him

I struck him

Перевод песни

Құрметті досым Карнивале

Және сенімді хабар

Арамызда 14 пышақ жиналды

Маған  олар не деді?

О мен боламын

Нағыз маудлин-джек болғандықтан — дейді олар

«Ханымдар түлкі терісінен жасалған камераларға барыңыз

Қаршыға және қаптамамен'

Олар «ханымдар түлкі терісінен жасалған камераларға барыңыз» дейді

Балтамен және тірекпен'

О новелла!

Психеделия

Ол көгершін құйрықты және спираль болады

'Көзімді бау

Мен сол шыны көзді пышақшымын

Кесілген тақтайшаңыздағы қызыл қызыл түс!

Мен сол жүрегі ауыратын адаммын

Артта

Қарға және бума

Балта мен тірек!

Дәл сол кезде карнивале, хабарет

Және шайтандық алаяқтар

Бұрышта ызылдаған

Мен кесіліп, ілулі болып шықтым

'Ол менің көзіме қарады

Мен шуылдадым

мен жанып тұрмын

Ол менің зімбір антонимімді көреді

Және ол өтірікші шарлатан

Сосын бұзылған ды естідім

Мен қатты естдім

О!

қарға сен мені алдың

Иә қарға сен мені түсіндің

О иә!

Ол маған күрек лақтырды

Мен оны соқтым

Мен оны ұрдым

Ал мен күйіп тұрмын

мен жанып тұрмын

Мен күмілжемін

Мен шуылдадым

О иә

О иә

О, көтерілу, өрлеу

Мені атыммен атамаңыз

Менің атым

мен күйіп тұрмын

мен жанып тұрмын

Күңгірт

Мен күмілжемін

О, мен апатқа ұшырадым

Мен қатты естдім

Мен қатты естдім

Сонымен мен

Мен оны ұрдым

Мен оны ұрдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз