Mellow Mood - Slightly Stoopid
С переводом

Mellow Mood - Slightly Stoopid

Альбом
Live & Direct: Acoustic Roots
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
63470

Төменде әннің мәтіні берілген Mellow Mood , суретші - Slightly Stoopid аудармасымен

Ән мәтіні Mellow Mood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mellow Mood

Slightly Stoopid

Оригинальный текст

Hello, little darling

Ain’t no need to worry

Feels right, in my arms, now

Why go home, be all alone?

But, if the sun shines, know that’s because of you

Just know that’s true

(Kyle)

When all your money’s gone

Where will you be?

If your love is strong

That’s all you need

(G-Love)

One time, you know i love you

With your funky ass style

I love you twice a month since you had our first child

Our love runs deep like the blood in my veins

I love you always, and always the same

Love remains

Love your every change

Love your every phase

The passing of the day, plus when your away

Oh darling, darling, if you stay, my love will never change

Feel the power when our two hearts will combine

The power is yours and the power is mine

When lovers part, you know the sky must cry

Write you love letters till my pen runs dry

If you stay, good lovin' make me wanna fly

If you go;

rise and fall, dip and dive

You who I’m with, so I shine so bright

I love you darling till the day that I die

(Kyle)

Darling, darling, said, now where’d you go?

I said I’ll never know, the way you come and go

When all your money’s gone

Where will you be?

If your love is strong

That’s all you need

(Kyle)

Call a 911 and its emergency

But even in the 912, do you feel the urgency?

To people all around the world who never heard of me

Just leave another message please

Lord please guide and protect me

I got the love in my heart

I got fire in my soul

This no type of fire that nobody can control

But when I’m up on the mic

I got the mind overload

They never test me just because they don’t rock and roll

I’m singing oh my God, Lord have mercy

Thought fools were gettin' bad

But now they’re even gettin' worse, see

Some things can’t be healed up by no doctors or no nurses

It’s time to stop the fussin' and the fightin' and the cursin'

This world is hopeless, but I love it, anyway

That’s why they givin' all the good love away/for free

And if u need love, with your lovin' are you brave?

Come on and give a little good love to me

That’s what they want

(Kyle)

Darling, darling, said, now where’d you go?

I said I’ll never know, the way you come and go

When all your money’s gone

Where will you be?

If your love is strong

That’s all you need

(Kyle)

It’s a long, long way from home, but hold on

It’s a long, it’s a long, long way, but hold on

It’s a long, it’s a long, long way, but hold on

It’s a long, it’s a long, long way, but hold on

(fading out)

Call a 911 and it’s emergency

Lord please guide and protect me

Call a 911 and it’s emergency

Lord please guide and protect me

Перевод песни

Сәлем, қымбаттым

Уайымдаудың қажеті жоқ

Менің қолтығымда дәл сезінемін

Неге үйге барып жалғыз болу болсын?

Бірақ күн жарқырап тұрса, мұның  сенің арқаң екенін біл

Тек мұның рас екенін біл

(Кайл)

Барлық ақшаңыз таусылғанда

Сіз қайда боласыз?

Махаббатың күшті болса

Мұның бәрі сізге қажет

(G-махаббат)

Бір кезде мен сені жақсы көретінімді білдің

Өзіңіздің күлкілі стиліңізбен

Бірінші баламыз болғалы бері айына екі  сені жақсы көремін

Біздің махаббатымыз тамырымдағы қан сияқты терең ағып жатыр

Мен сізді әрқашан және әрқашан бірдей жақсы көремін

Махаббат қалады

Сіздің әрбір өзгерісіңізді жақсы көріңіз

Әр кезеңіңізді жақсы көріңіз

Өтіп бара жатқан күн, сонымен қатар сіз кеткен кезде

О, қымбаттым, қымбаттым, сен қалсаң, менің махаббатым ешқашан өзгермейді

Біздің екі жүрегіміз біріктірілген кезде күшті сезініңіз

Күш сенікі, қуат  менікі

Ғашықтар ажырасқанда, сіз аспанның жылайтынын білесіз

Қаламым таусылғанша махаббат хаттарын жазыңыз

Егер қалсаң, жақсы көру мені ұшағым келетін            

Егер барсаңыз;

көтерілу және түсу, суға түсу және сүңгу

Сіз мен біргемін, сондықтан мен жарқыраймын

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін жаным

(Кайл)

Қымбаттым, қымбаттым, енді қайда бардың?

Мен сеннің келіп-кету жолыңды ешқашан білмеймін дедім

Барлық ақшаңыз таусылғанда

Сіз қайда боласыз?

Махаббатың күшті болса

Мұның бәрі сізге қажет

(Кайл)

911 және оның төтенше жағдайына қоңырау шалыңыз

Бірақ    912 де    шұғылдық  сезінесіз бе?

Мен туралы ешқашан естімеген дүние жүзіндегі адамдарға

Өтінемін, басқа хабарлама қалдырыңыз

Раббым мені қорғап, бағыт-бағдар бер

Менің жүрегімде махаббат бар

Жан дүниемде от бар

Бұл ешкім басқара алмайтын оттың түрі емес

Бірақ мен микрофонға   тұрғанда 

Менде сана шамадан тыс жүктелді

Олар рок-н-ролл емес болғандықтан мені ешқашан сынамайды

Мен ән айтып жатырмын, құдайым, Раббым рақым ете көр

Ақымақтар жаман болып бара жатыр деп ойлады

Бірақ қазір олар одан да нашарлайды, қараңыз

Кейбір нәрселерді дәрігер немесе медбикелер емдей алмайды

Дау-дамай, ұрыс-керіс пен қарғысты тоқтататын кез келді

Бұл әлем үмітсіз, бірақ мен оны жақсы көремін

Сондықтан олар барлық жақсы махаббатты / тегін береді

Егер сізге сүйіспеншілік керек болса, сіз өз махаббатыңызбен батылсыз ба?

Келіңіз, маған  кішкене жақсы сүйіспеншілік                    

Бұл олардың қалайтыны

(Кайл)

Қымбаттым, қымбаттым, енді қайда бардың?

Мен сеннің келіп-кету жолыңды ешқашан білмеймін дедім

Барлық ақшаңыз таусылғанда

Сіз қайда боласыз?

Махаббатың күшті болса

Мұның бәрі сізге қажет

(Кайл)

Үйден ұзақ, ұзақ жол, бірақ күте тұрыңыз

Бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ жол, бірақ күте тұрыңыз

Бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ жол, бірақ күте тұрыңыз

Бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ жол, бірақ күте тұрыңыз

(өшеді)

911 нөміріне қоңырау шалыңыз, бұл төтенше жағдай

Раббым мені қорғап, бағыт-бағдар бер

911 нөміріне қоңырау шалыңыз, бұл төтенше жағдай

Раббым мені қорғап, бағыт-бағдар бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз